Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tahle žádost o spravedlnost... ke komu se dostane?
Greek[el]
Πού πάει η απαίτηση για δικαιοσύνη;
English[en]
This demand for justice - - where does it go?
Spanish[es]
Esta demanda de justica, ¿a dónde va?
Estonian[et]
Kuidas see õigusemõistmine toimib?
Persian[fa]
... اين درخواست اجراي عدالت کجا ميره ؟
French[fr]
Cette exigence de justice, où va-t-elle?
Croatian[hr]
Ta njihova molba... kamo ide?
Hungarian[hu]
És hova fut be ez az igazságosság iránti kérelem?
Italian[it]
E dove va a finire questa domanda di giustizia?
Norwegian[nb]
Hvor havner dette kravet om rettferdighet?
Dutch[nl]
Waar gaat dit verzoek voor rechtvaardigheid heen?
Portuguese[pt]
Esse pedido de justiça vai para onde?
Russian[ru]
Это требование правосудия, куда оно попадает?
Serbian[sr]
Та њихова молба, куда иде?
Turkish[tr]
Peki bu adalet talebi... Kime gidiyor?