Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Повече информация относно Ръководство за изучаване у дома на ученици от Семинара: Нов завет можете да намерите в полето „Програма за изучаване у дома на Семинара”.
Cebuano[ceb]
Ang dugang nga impormasyon mahitungod sa Giya sa Pagtuon sa Bag-ong Tugon alang sa mga Estudyante sa Home-Study Seminary gihatag diha sa seksyon nga giulohan og “Programa sa Home-Study Seminary” niini nga manwal.
Czech[cs]
Více informací o příručce Nový zákon – studijní průvodce pro studenty semináře formou domácího studia najdete v oddíle „Seminář formou domácího studia“.
Danish[da]
Der er mere information om Det Nye Testamente – Hjemmestudieseminar – Elevens hæfte i afsnittet »Hjemmestudieseminar« i dette hæfte.
German[de]
Weitere Hinweise zum Leitfaden zum Neuen Testament für den Seminarschüler im Heimstudium finden Sie im Abschnitt „Das Seminar im Heimstudium“ hier im Leitfaden.
English[en]
More information concerning the New Testament Study Guide for Home-Study Seminary Students is provided in the section titled “Home-Study Seminary Program” in this manual.
Spanish[es]
Se brinda más información en cuanto a la Guía de estudio del Nuevo Testamento para alumnos del curso de estudio individual supervisado de seminario en la sección intitulada “Programa de estudio individual supervisado de seminario” de este material de introducción.
Estonian[et]
Lisateavet raamatu „Uue Testamendi õpik seminari koduõppe õpilastele” kohta leiate selle käsiraamatu osast pealkirjaga „Seminari koduõppe programm”.
Finnish[fi]
Lisätietoja julkaisusta Uusi testamentti, opiskeluopas kotiopiskeluseminaarin oppilaille on osiossa nimeltä ”Kotiopiskeluseminaariohjelma”.
French[fr]
On trouvera d’autres renseignements concernant le Guide d’étude du Nouveau Testament pour les élèves du séminaire à domicile à la section « programme du séminaire à domicile » dans ce manuel.
Croatian[hr]
Više podataka vezano za Vodič za proučavanje Novog zavjeta kod kuće za polaznike vjeronauka ponuđeno je u odsjeku pod nazivom »Program proučavanja vjeronauka kod kuće« u ovim uvodnim materijalima.
Hungarian[hu]
Az Újszövetség tanulmányi kalauz otthontanuló ifjúsági hitoktatásban részt vevők számára című kiadványról további információkat tartalmaz e kézikönyv „Otthontanuló ifjúsági hitoktatás program” elnevezésű anyaga.
Indonesian[id]
Informasi lebih lanjut mengenai Penuntun Penelaahan Perjanjian Baru untuk Siswa Seminari Penelaahan di Rumah disediakan dalam bagian bertajuk “Program Seminari Penelaahan di Rumah” dalam buku pedoman ini
Italian[it]
Maggiori informazioni riguardo al Nuovo Testamento – Guida per gli studenti del corso di studio a domicilio del Seminario sono fornite nella sezione intitolata “Programma del corso di studio a domicilio del Seminario” di questo manuale.
Japanese[ja]
新約聖書 家庭学習セミナリー生徒用学習ガイド』に関する情報は,この手引きの「家庭学習セミナリープログラム」の項に詳しく述べられています。
Korean[ko]
신약전서 학습 지도서: 세미나리 가정 학습반 학생용에 관한 더 많은 정보는 이 교재의 “가정 학습반 세미나리 프로그램” 편에 수록되어 있다.
Lithuanian[lt]
Daugiau informacijos apie Naujojo Testamento vadovėlį namuose studijuojantiems seminarijos mokiniams galite rasti dalyje, pavadinimu „Seminarijos programa studijuojantiems namuose“.
Latvian[lv]
Papildus informāciju par Jaunās Derības mācību ceļvedi mājmācības semināra studentiem jūs varat atrast šīs rokasgrāmatas sadaļā „Mājmācības semināra programma”.
Malagasy[mg]
Misy fanampim-panazavana mikasika ny Testamenta Vaovao: Boky fandalinana ho an’ny mpianatra seminera manaraka ny fandaharam-pianarana any an-trano ao amin’ny fizarana mitondra ny lohateny hoe “Fandaharam-pianaran’ny Seminera ho an’ny Mpianatra manaraka Fandaharam-pianarana any An-trano.”
Mongolian[mn]
Шинэ Гэрээг гэрээр судлах семинарын суралцагчдын удирдамжтай холбоотой дэлгэрэнгүй мэдээллийг “Гэрээр судлах семинарын хөтөлбөр” гэсэн гарчигтай хэсгээс олж авч болно.
Norwegian[nb]
Du finner mer informasjon om Det nye testamente – Studieveiledning for elever i Hjemmestudieseminar i kapitlet “Hjemmestudieseminar” i denne håndboken.
Dutch[nl]
Zie het deel ‘Thuisseminarie’ in dit boek voor meer informatie over Het Nieuwe Testament: leergids voor thuisseminariecursisten.
Portuguese[pt]
Há mais informações a respeito do Guia de Estudo do Novo Testamento para Alunos do Seminário no Lar na seção intitulada “Programa de Seminário de Estudo no Lar” neste manual.
Romanian[ro]
Mai multe informaţii cu privire la Noul Testament – Îndrumar pentru cursanţii de la seminar care studiază acasă se găsesc în secţiunea „Programul seminarului cu studiul acasă”, din acest manual.
Russian[ru]
Дополнительные сведения относительно Руководства по изучению Нового Завета для студентов семинарии заочной формы обучения приводятся в разделе под названием «Программа заочной семинарии» данного руководства.
Samoan[sm]
O isi faamatalaga e uiga i le Taiala mo le Suesueina o le Feagaiga Fou mo Tamaiti Aoga Seminare mo Suesuega i le Aiga o loo maua i le vaega ua faaautuina “Polokalama Seminare mo Suesuega i le Aiga” i nei faamatalaga tomua.
Swedish[sv]
Mer information om Nya testamentet – Elevens studievägledning, hemstudieseminarium ges i avsnittet ”Hemstudieseminarium” i den här handledningen.
Tagalog[tl]
Mas maraming impormasyon tungkol sa Gabay sa Pag-aaral ng Bagong Tipan para sa mga Estudyante ng Home-Study Seminary ang ibinigay sa bahagi na may pamagat na “Home-Study Seminary Program” sa manwal na ito.
Tongan[to]
ʻOku ʻoatu ha fakamatala lahi ange ʻo kau ki he Tohi Fakahinohino Ako ʻi he Fuakava Foʻoú maʻá e Kau Ako Semineli ʻi ʻApí ʻi he konga ʻoku ui ko e “Polokalama Semineli Ako ʻi ʻApí” ʻi he tohi lēsoni ko ʻení.