Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل الجهود التي بذلتها استضافة مناورات الحظر البحري في تشرين الأول/أكتوبر 2004 وطائفة من أنشطة الاتصال الرامية إلى تعزيز الدعم المقدم للمبادرة من البلدان الآسيوية. (النهاية)
English[en]
The efforts made by the Government of Japan include hosting a maritime interdiction exercise in October 2004, and various outreach activities to enhance support towards PSI among Asian countries.
French[fr]
Parmi d’autres efforts, le Gouvernement japonais a organisé une opération d’interception navale en octobre 2004, et a mené diverses activités de diffusion des informations afin de promouvoir l’appui à l’Initiative parmi les pays d’Asie.
Russian[ru]
Усилия правительства Японии включают выполнение функций принимающей стороны в ходе учений по отработке методики перехвата судов в октябре 2004 года, а также различные мероприятия по охвату различных сторон, нацеленные на усиление поддержки ИВР азиатскими странами.
Chinese[zh]
日本政府作出种种努力,包括2004年10月主办海上拦截演习,以及开展各种外展活动以加强亚洲各国对防扩散安全倡议的支持。