Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези алтернативни позиции се посочват в таблица 2 в допълнение 3 към настоящото приложение.
Czech[cs]
Tyto alternativní polohy se uvedou jako informace do tabulky 2 dodatku 3 této přílohy.
Danish[da]
Disse alternative positioner medtages som information i tabel 2 i tillæg 3 til dette bilag.
German[de]
Diese alternativen Stellungen sind in der Tabelle 2 in der Anlage 3 zu diesem Anhang anzugeben.
Greek[el]
Αυτές οι εναλλακτικές θέσεις πρέπει να περιλαμβάνονται ως πληροφορία στον πίνακα 2 που παρατίθεται στο προσάρτημα 3 του παρόντος παραρτήματος.
English[en]
These alternative positions shall be included as information in Table 2 given in Appendix 3 to this Annex.
Spanish[es]
Estas otras posiciones se incluirán en el cuadro 2 que figura en el apéndice 3 del presente anexo.
Estonian[et]
Need alternatiivsed asendid lisatakse käesoleva lisa 3. liites toodud teabetabelisse 2.
Finnish[fi]
Näitä vaihtoehtoisia asentoja koskeva tieto on sisällytettävä tämän liitteen lisäyksessä 3 olevaan taulukkoon 2.
French[fr]
Ces positions alternatives seront incluses en tant qu’informations au tableau 2 figurant à l’appendice 3 de la présente annexe.
Hungarian[hu]
Ezeket az alternatív helyzeteket tájékoztatásképpen meg kell adni az ezen melléklet 3. függelékében szereplő 2. táblázatban.
Italian[it]
Queste posizioni alternative devono essere riportate nella tabella 2 dell’appendice 3 del presente allegato.
Lithuanian[lt]
Šios alternatyvios padėtys nurodomos šio priedo 3 priedėlio 2 lentelėje.
Latvian[lv]
Šo alternatīvo pozīciju iekļauj informācijā, kas dota šā pielikuma 3. papildinājuma 2. tabulā.
Maltese[mt]
Dawn il-pożizzjonijiet alternattivi għandhom jiġu inklużi bħala informazzjoni fit-tabella 2 mogħtija fl-Appendiċi 3 ta’ dan l-anness.
Dutch[nl]
Deze alternatieve gebruiksstanden moet worden vermeld in tabel 2 van aanhangsel 3 van deze bijlage.
Polish[pl]
Informacja o takich alternatywnych pozycjach podawana jest w tabeli 2 dodatku 3 do niniejszego załącznika.
Portuguese[pt]
Estas posições alternativas devem ser incluídas, a título informativo, no quadro 2 do apêndice 3 do presente anexo.
Romanian[ro]
Aceste poziții alternative trebuie incluse ca informații în tabelul 2 prezentat în apendicele 3 la prezenta anexă.
Slovak[sk]
Tieto alternatívne polohy musia byť uvedené v tabuľke 2 v doplnku 3 k tejto prílohe.
Slovenian[sl]
Ti nadomestni položaji se vključijo kot informacija v tabelo 2 v Dodatku 3 te priloge.
Swedish[sv]
De alternativa lägena ska anges i tabell 2 i tillägg 3 till denna bilaga.