Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Долу: Старейшина Скот, който отлично владее испански, председателства на създаването на стотния кол в Мексико.
Cebuano[ceb]
Ubos: Si Elder Scott, kinsa maayong mosulti og Spanish, nangulo sa paghimo og ika-100 nga stake sa Mexico.
Czech[cs]
Dole: Starší Scott, který hovořil plynně španělsky, předsedal při vytváření 100. kůlu v Mexiku.
Danish[da]
Herunder: Ældste Scott, der talte flydende spansk, præsiderede ved oprettelsen af stav nr. 100 i Mexico.
English[en]
Elder Scott, who spoke fluent Spanish, presided at the creation of the 100th stake in Mexico.
Spanish[es]
Abajo: El élder Scott, que hablaba español con fluidez, presidió la creación de la estaca número cien de México.
Finnish[fi]
Alla: Vanhin Scott, joka puhui sujuvasti espanjaa, valvoi sadannen vaarnan perustamista Meksikoon.
Armenian[hy]
Երեց Սքոթը, ով վարժ իսպաներեն էր խոսում, նախագահում է Մեքսիկայում 100-րդ ցցի ստեղծման նիստին:
Indonesian[id]
Bawah: Penatua Scott, yang fasih berbahasa Spanyol, mengetuai saat pembentukan pasak ke-100 di Meksiko.
Italian[it]
Sotto: l’anziano Scott, che parlava molto fluentemente lo spagnolo, presiedette alla creazione del centesimo palo del Messico.
Malagasy[mg]
Ambany: Niahy ny fananganana ny tsatòka faha 100 tao Mexique ny Loholona Scott, izay niteny Espaniôla ranoray.
Norwegian[nb]
Under: Eldste Scott, som snakket flytende spansk, presiderte under opprettelsen av stav nummer 100 i Mexico.
Dutch[nl]
Onder: Ouderling Scott, die vloeiend Spaans sprak, presideerde de organisatie van de honderdste ring in Mexico.
Polish[pl]
Poniżej: Starszy Scott, który płynnie mówił po hiszpańsku, przewodniczył utworzeniu setnego palika w Meksyku.
Portuguese[pt]
Abaixo: O Élder Scott, que falava espanhol, presidiu a criação da centésima estaca do México.
Romanian[ro]
Mai jos: Vârstnicul Scott, care a vorbit fluent spaniola, a prezidat asupra creării celui de-al 100-lea ţăruş din Mexic.
Russian[ru]
Внизу: Старейшина Скотт, свободно говорящий на испанском языке, председательствовал на встрече, посвященной созданию сотого кола в Мексике.
Samoan[sm]
Lalo: Sa pulefaamalumalu Elder Scott, lea e tautala faa-Sipaniolo, i le foafoaga o le siteki lona 100 i Mekisiko.
Swedish[sv]
Nedan: Äldste Scott, som talade flytande spanska, presiderade då den hundrade staven i Mexiko skapades.
Tahitian[ty]
Raro nei : Ua peresideni Elder Scott, tei paraparau maitai i te reo Paniola, i te faanahoraahia te 100raa o te titi i Mehiko.
Ukrainian[uk]
Унизу: Старійшина Скотт, який вільно говорив іспанською мовою, головував при створенні 100-го колу в Мехіко.
Vietnamese[vi]
Phía dưới: Anh Cả Scott, là người nói trôi chảy tiếng Tây Ban Nha, chủ tọa buổi thành lập giáo khu thứ 100 tại Mexico.