Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vi lever i et multikulturelt samfund, hvilket også må komme til udtryk på arbejdsmarkedet.
German[de]
Wir leben in einer multikulturellen Gesellschaft, die ihren Niederschlag auch auf dem Arbeitsmarkt finden muss.
Greek[el]
Ζούμε σε μία πολιτισμική κοινωνία πράγμα το οποίο πρέπει να αντικατοπτρίζεται στην αγορά εργασίας.
English[en]
We live in a multi-cultural society, which must be reflected in the workplace.
Spanish[es]
Vivimos en una sociedad multicultural, y esta circunstancia ha de reflejarse en el mercado de trabajo.
Finnish[fi]
Elämme monikulttuurisessa yhteiskunnassa, ja sen tulee heijastua myös työmarkkinoihin.
French[fr]
Nous vivons dans une société multiculturelle, qui doit se refléter dans le marché du travail.
Italian[it]
Viviamo in una società multiculturale e questa realtà deve riflettersi sul mercato del lavoro.
Dutch[nl]
Het multiculturele karakter van onze samenleving moet ook op de arbeidsmarkt terug te vinden zijn.
Portuguese[pt]
Vivemos numa sociedade multicultural e este multiculturalismo terá de reflectir-se na composição do mercado de trabalho.
Swedish[sv]
Vi lever i ett mångkulturellt samhälle, vilket måste avspegla sig på arbetsmarknaden.