Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на облекло, Обувни артикули, Накити за глава,Сватбено облекло, сватбени рокли, булченско було и бижута за вериги за търговия на дребно и бутици
Czech[cs]
Prodej oděvů, Obuv, Kloboučnické zboží,Svatební móda, svatební šaty, svatební závoje a klenoty pro maloobchodní prodejny a butiky
Danish[da]
Salg af beklædningsgenstande, Fodbeklædning, Hovedbeklædning,Brudetøj, brudekjoler, brudeslør og juvelerarbejder til detailforretninger og butikker
German[de]
Verkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen,Brautkleidung, Hochzeitskleider, Brautschleier, Juwelierwaren und Schmuckwaren für Einzelhandelsgeschäfte und Boutiquen
Greek[el]
Πώληση ενδυμάτων, Παπούτσια, Υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής αναφορικά με τα προαναφερθέντα προϊόντα,Γαμήλια ενδύματα, νυφικά, νυφικά πέπλα και κοσμήματα σε καταστήματα λιανικής πώλησης και μπουτίκ
English[en]
Sale of clothing, footwear, headgear, bridal wear, wedding dresses, bridal veils and jewellery to retail outlets and boutiques
Spanish[es]
Venta de ropa, Calzado, Sombrerería,Ropa de novia, vestidos de novia, velos de novia y joyería para puntos de venta minorista y boutiques
Estonian[et]
Rõivaste müük, Jalatsid, Peakatted (rõivaste juurde),Laulatuskleidid, pulmakleidid, pruudiloorid ja juveeltooted jaemüügikauplustele ja butiikidele
Finnish[fi]
Vaatteiden myynti, Jalkineet, Päähineet,Morsiusasut, morsiuspuvut, morsiushunnut ja -korut, vähittäismyymälöille ja muotiliikkeille
French[fr]
Vente de vêtements, Articles chaussants, Chapellerie,Vêtements de mariage, robes de mariée, voiles de mariée et bijoux dans des points de vente au détail et boutiques
Hungarian[hu]
Ruha értékesítése, Lábbelik, Fejre való viselet,Esküvői ruhák, menyasszonyi ruhák, menyasszonyi fátylak és ékszerek kiskereskedelmi boltokban és butikokban
Italian[it]
Vendita d'indumenti, Calzature, Cappelleria,Abbigliamento da sposa, vestiti da sposa, veli da sposa e gioielleria, per punti vendita al dettaglio e boutique
Lithuanian[lt]
Prekyba drabužiais, Apavas, Galvos apdangalai,Nuotakų drabužiai, vestuvinės suknelės, nuotakų nuometai ir juvelyriniai dirbiniai, teikiami mažmeninės prekybos išparduotuvėms ir butikams
Latvian[lv]
Apģērbu pārdošana, Apavi, Galvassegas,Līgavas tērps, kāzu kleitas, līgavas plīvuri un juvelierizstrādājumi tirdzniecībai preču tirdzniecības vietās un modes preču veikalos
Maltese[mt]
Bejgħ ta' ħwejjeġ, Xedd is-saqajn, Xedd ir-ras,Ilbiesi tal-għarusa, ilbiesi tat-tieġ, veli tal-għarusa u ġojjelli fi ħwienet tal-bejgħ bl-imnut u butiks
Dutch[nl]
Verkoop van kleding, Schoeisel, Hoofddeksels,Bruidsmode, trouwjurken, bruidssluiers en juwelierswaren aan detailhandelszaken en boetieks
Polish[pl]
Sprzedaż odzieży, Obuwie, Nakrycia glowy,Odzież ślubna, suknie ślubne, welony ślubne i biżuteria na detaliczny rynek zbytu i butików
Portuguese[pt]
Venda de vestuário, Calçado, Chapelaria,Vestuários para noivas, vestidos de noiva, véus de noiva e joalharia a estabelecimentos de comércio retalhista e boutiques
Romanian[ro]
Vânzare de articole de îmbrăcăminte, Incaltaminte, Podoabe de cap,Îmbrăcăminte de mireasă, rochii de mireasă, voaluri de mireasă şi bijuterii pentru magazine cu vânzare cu amănuntul şi buticuri
Slovak[sk]
Predaj odevov, Obuv, Pokrývky hlavy,Svadobných šiat, svadobných závojov a šperkov v maloobchodných predajniach a butikoch
Slovenian[sl]
Prodaja oblačil, Obutev, Pokrivala,Poročna oblačila, poročne obleke, poročni pajčolani in nakit v maloprodajnih trgovinah in butikih
Swedish[sv]
Försäljning av kläder, Fotbeklädnader, Huvudbonader,Brudkläder, brudklänningar, brudslöjor och smycken till detaljistbutiker och boutiques