Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Експериментални данни показват, че амлодипин се свързва и с дихидропиридиновите и с недихидропиридиновите места за свързване
Czech[cs]
Experimentální údaje naznačují, že se amlodipin váže jak na dihydropyridinová, tak i na nedihydropyridinová vazebná místa
Danish[da]
Data fra dyreforsøg tyder på, at amlodipin binder til både dihydropyridin og ikke-dihydropyridin-bindingssteder
German[de]
Experimentelle Daten deuten darauf hin, dass Amlodipin sowohl an Dihydropyridin-als auch an Nicht-Dihydropyridin-Bindungsstellen bindet
Greek[el]
Πειραματικά δεδομένα υποδεικνύουν ότι η αμλοδιπίνη συνδέεται σε σημεία σύνδεσης τόσο των διυδροπυριδινών όσο και ουσιών που δεν ανήκουν στην ομάδα των διυδροπυριδινών
English[en]
Experimental data suggest that amlodipine binds to both dihydropyridine and non-dihydropyridine binding sites
Spanish[es]
Los datos experimentales sugieren que amlodipino se une a los lugares de unión tanto dihidropiridínicos como los no dihidropiridínicos
Estonian[et]
Eksperimentaalsed andmed näitavad, et amlodipiin seondub nii dihüdropüridiini kui mitte-dihüdropüridiini seondumiskohtadega
Finnish[fi]
Kokeelliset tiedot näyttävät viittaavan siihen, että amlodipiini sitoutuu sekä paikkoihin, joissa on dihydropyridiiniä että paikkoihin, joissa sitä ei ole
French[fr]
Les données expérimentales suggèrent que l' amlodipine se lie aux sites de fixation à la fois à ceux des dihydropyridines et des non dihydropyridines
Italian[it]
I risultati sperimentali suggeriscono che l amlodipina si lega sia ai siti di legame diidropiridinici che a quelli non-diidropiridinici
Lithuanian[lt]
Eksperimentų duomenys rodo, kad amlodipinas jungiasi ir prie dihidropiridinų, ir prie ne dihidropiridinų jungimosi vietų
Latvian[lv]
Eksperimentālie dati liecina, ka amlodipīns saistās gan ar dihidropiridīna, gan ne-dihidropiridīna saistīšanās vietām
Maltese[mt]
Tagħrif sperimentali jindika li amlodipine jintrabat kemm ma ’ siti ta ’ twaħħil ta ’ dihydropyridine kif ukoll ma ’ oħrajn li mhumhiex dihydropyridine
Polish[pl]
Dane doświadczalne sugerują, że amlodypina przyłącza się zarówno w miejscach wiązania pochodnych dihydropirydyny, jak i pochodnych nie-dihydropirydynowych
Romanian[ro]
Datele experimentale sugerează că amlodipina se leagă atât de situsurile dihidropirinice cât şi cele non-dihidropirinice
Slovak[sk]
Experimentálne údaje naznačujú, že amlodipín sa viaže na dihydropyridínové aj na nedihydropyridínové väzbové miesta
Slovenian[sl]
Eksperimentalni podatki kažejo, da se amlodipin veže na dihidropiridinska in nedihidropiridinska vezavna mesta
Swedish[sv]
Experimentella data tyder på att amlodipin binds till både dihydropyridina och icke-dihydropyridina bindningsställen