Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Одобряване на моторни превозни средства по отношение на инсталирането на тях на двигатели с ВГС, одобрен тип
Czech[cs]
Schvalování motorových vozidel z hlediska instalace vznětových motorů schváleného typu
Danish[da]
Godkendelse af motorkøretøjer for så vidt angår montering af KT-motorer af en godkendt type
German[de]
Die Genehmigung der Kraftfahrzeuge hinsichtlich des Einbaues eines Motors mit Selbstzündung (Dieselmotors) eines genehmigten Typs
Greek[el]
Την έγκριση μηχανοκίνητων οχημάτων όσον αφορά την τοποθέτηση κινητήρων ανάφλεξης διά συμπιέσεως (C.I.) εγκεκριμένου τύπου
English[en]
The approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved type
Spanish[es]
La homologación de vehículos de motor con respecto a la instalación de motores de encendido por compresión de un tipo homologado
Estonian[et]
Mootorsõidukite tüübikinnitust seoses tüübikinnituse saanud survesüütemootorite paigaldamisega.
Finnish[fi]
Ajoneuvon hyväksyntää hyväksyttyä tyyppiä edustavien puristussytytysmoottoreiden asentamisen osalta
French[fr]
À l'homologation des véhicules automobiles en ce qui concerne l'installation d'un moteur APC d'un type homologue
Croatian[hr]
Homologaciji motornih vozila s obzirom na ugradnju motora na kompresijsko paljenje homologiranog tipa
Hungarian[hu]
A gépjárművek jóváhagyása a jóváhagyott típusú dízelmotorok beszerelése tekintetében
Italian[it]
all’omologazione dei veicoli a motore per quanto riguarda l’installazione di motori ad accensione spontanea omologati
Lithuanian[lt]
Variklinių transporto priemonių patvirtinimo atsižvelgiant į patvirtintų S.U. tipo variklių sumontavimą
Latvian[lv]
Mehānisko transportlīdzekļu apstiprinājumu attiecībā uz apstiprināta tipa kompresijaizdedzes motoru uzstādīšanu;
Maltese[mt]
L-approvazzjoni ta' vetturi bil-mutur fir-rigward tat-twaħħil ta' magni C.I. ta' tip approvat
Dutch[nl]
De goedkeuring van motorvoertuigen wat de installatie van goedgekeurde typen motoren met compressieontsteking betreft,
Polish[pl]
Homologacji pojazdów silnikowych w odniesieniu do instalacji silników wysokoprężnych homologowanego typu
Portuguese[pt]
Homologação de veículos a motor no que se refere à instalação de motores IPC de tipo homologado
Romanian[ro]
Omologarea autovehiculelor în ceea ce privește instalarea motoarelor cu aprindere prin comprimare de tip omologat
Slovak[sk]
Homologizáciu motorových vozidiel vzhľadom na montáž motorov C.I. homologizovaného typu
Slovenian[sl]
Homologaciji motornih vozil glede na vgradnjo homologiranih tipov motorjev na kompresijski vžig
Swedish[sv]
Typgodkännande av motorfordon med avseende på installering av motorer med kompressionständning av en typgodkänd typ