Besonderhede van voorbeeld: 8862610905393621884

Bulgarian

Проверих докладите за дните, за които Чарли каза че могат да бъдат свързани със случаите.

Czech

Zkontrolovala jsem zprávy z případů, co se staly ve dny u kterých Charlie řekl, že se mohly stát nějaké zločiny se spojitostí.

Greek

Έλεγξα τις αναφορές περιστατικών για τις μέρες που ο Τσάρλι είπε ότι μπορεί να υπάρχουν συσχετιζόμενα εγκλήματα.

English

I checked the incident reports on the days where Charlie said there might have been related crimes.

Spanish

Revisé los informes de los incidentes en estos días donde Charlie dijo que podrían haber crímenes relacionados.

French

J'ai vérifié les rapports d'incidents les jours où Charlie a dit qu'il y aurait pu avoir des crimes liés aux nôtres.

Hebrew

בדקתי את דו " חות התקריות בימים שצ'רלי אמר שיכולים להיות בהם פשעים שקשורים לעניין.

Hungarian

Ellenőriztem a bejelentéseket azokon a napokon, amelyeket Charlie mondott, hátha van kapcsolódó bűntény.

Italian

Ho controllato i rapporti degli incidenti nei giorni in cui charlie ha detto che avrebbero potuto esserci dei crimini correlati.

Dutch

Ik heb de rapporten gecheckt op de dagen dat er zich... eventueel gerelateerde misdaden voordeden.

Polish

Sprawdziłam listę zdarzeń z dni wskazanych przez Charliego.

Portuguese

Verifiquei os relatórios de incidentes nos dias em que o Charlie disse que podiam ter havido crimes relacionados.

Romanian

Am verificat relatările incidentelor din zilele în care Charlie spunea că ar putea fi delicte asociate.

Serbian

Proverila sam izveštaje za dane koje je Charlie obeležio.

Swedish

Jag kollade incidentrapporterna på de dagar Charlie sa att det kunde ha förekommit relaterade brott.

Turkish

Charlie'nin bağlantılı suçlar oabileceğini söylediği günlerin olay raporlarını kontrol ettim.