Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استمر يا رجل ، احقنها فيه
Bulgarian[bg]
Давай, човече!
Czech[cs]
Dělej chlape, napal to do mě.
Greek[el]
Εμπρός ρίχ'τη.
English[en]
Go on, man, jab it in.
Spanish[es]
Anda, viejo.
Estonian[et]
Lase käia, torka see sisse.
Finnish[fi]
Anna mennä.
French[fr]
Vas-y, mec, injecte.
Hebrew[he]
קדימה, דקור אותה.
Croatian[hr]
Hajde čoveče.
Italian[it]
Vai, amico, un colpo secco.
Dutch[nl]
Toe maar, man, ram het erin.
Polish[pl]
Dalej, stary, ciachaj.
Portuguese[pt]
Vamos lá, homem!
Romanian[ro]
Hai, omule!
Slovenian[sl]
Dajmo, človek.
Albanian[sq]
Jepi shoku, një goditje të shpejtë.
Chinese[zh]
来 呀 , 伙计 , 动手