Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие Liberty House Group: производство, търговия и рециклиране на стомана и алуминий и производство на продукти с добавена стойност за машинно-електротехническия отрасъл в целия свят,
Czech[cs]
— Liberty House Group: výroba, obchod a recyklace oceli a hliníku a výroba strojírenských výrobků s přidanou hodnotou na celosvětové úrovni,
Danish[da]
— Liberty House Group: produktion af, handel med og genanvendelse af stål og aluminium samt fremstilling af tekniske produkter med merværdi over hele verden,
German[de]
— Liberty House Group: Erzeugung, Handel und Recycling von Stahl und Aluminium sowie Herstellung technischer Produkte mit hoher Wertschöpfung weltweit,
Greek[el]
— Liberty House Group: παραγωγή, εμπορία και ανακύκλωση χάλυβα και αλουμινίου και κατασκευή μηχανικών προϊόντων προστιθέμενης αξίας σε παγκόσμιο επίπεδο,
English[en]
— for Liberty House Group: production, trading and recycling of steel and aluminium and manufacture value added engineering products worldwide,
Spanish[es]
— Liberty House Group: producción, comercio y reciclaje de acero y aluminio y fabricación de productos de ingeniería con valor añadido en todo el mundo,
Estonian[et]
— Liberty House Group: terase ja alumiiniumi tootmine, nendega kauplemine ja nende ringlussevõtt ning lisandväärtusega tehniliste toodete valmistamine kogu maailmas,
Finnish[fi]
— Liberty House Group: teräksen ja alumiinin tuotanto, kauppa ja kierrätys sekä teknisten lisäarvotuotteiden valmistus maailmanlaajuisesti,
French[fr]
— Liberty House Group: production, négoce et recyclage d’acier et d’aluminium ainsi que fabrication de produits d’ingénierie à valeur ajoutée dans le monde entier,
Croatian[hr]
— Liberty House Group: proizvodnja, prodaja i recikliranje čelika i aluminija te proizvodnja inženjerskih proizvoda s dodanom vrijednosti u cijelom svijetu,
Hungarian[hu]
— a Liberty House Group esetében: acél- és alumíniumgyártás, -kereskedelem és -újrahasznosítás, valamint hozzáadott értéket képviselő mérnöki termékek gyártása világszerte,
Italian[it]
— Liberty House Group: produzione, commercializzazione e riciclaggio dell’acciaio e dell’alluminio e fabbricazione di prodotti di ingegneria a valore aggiunto in tutto il mondo,
Lithuanian[lt]
— „Liberty House Group“: plieno ir aliuminio gamyba, pardavimas ir perdirbimas, taip pat pridėtinę vertę sukuriančių inžinerijos produktų gamyba visame pasaulyje,
Latvian[lv]
Liberty House Group visā pasaulē ražo, pārdod un pārstrādā tēraudu un alumīniju, kā arī inženiertehniskos ražojumus ar pievienoto vērtību,
Maltese[mt]
— Liberty House Group: il-produzzjoni, il-kummerċjalizzazzjoni u r-riċiklaġġ tal-azzar u tal-aluminju u l-manifattura tal-prodotti tal-inġinerija b’valur miżjud madwar id-dinja,
Dutch[nl]
— Liberty House Group: productie, verhandeling en recycling van staal en aluminium en vervaardiging wereldwijd van engineeringproducten met toegevoegde waarde,
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa Liberty House Group: produkcja, obrót i recykling w zakresie stali i aluminium oraz produkcja wyrobów konstrukcyjnych o wartości dodanej na całym świecie,
Portuguese[pt]
— Liberty House Group: produção, comercialização e reciclagem de aço e alumínio, assim como fabrico de produtos de engenharia de valor acrescentado a nível mundial,
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii Liberty House Group: producția, comercializarea și reciclarea oțelului și a aluminiului și fabricarea de produse de inginerie cu valoare adăugată în întreaga lume;
Slovak[sk]
— Liberty House Group: výroba, obchod a recyklácia ocele a hliníka a výroba strojárskych produktov s pridanou hodnotou na celosvetovej úrovni,
Slovenian[sl]
— Liberty House Group: proizvodnja in reciklaža jekla in aluminija ter trgovanje z jeklom in aluminijem ter proizvodnja tehničnih izdelkov z dodano vrednostjo po vsem svetu,
Swedish[sv]
— Liberty House Group: produktion, handel och materialåtervinning av stål och aluminium och tillverkning av tekniska produkter i hela världen,