Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Odase Kpa Ko
Afrikaans[af]
Nog ’n bewys
Amharic[am]
ተጨማሪ ማስረጃ
Arabic[ar]
دليل صغير يُزاد على الادلة
Azerbaijani[az]
Daha bir tarixi dəlil
Bashkir[ba]
Тағы бер дәлил
Batak Toba[bbc]
Bukti na Asing
Bulgarian[bg]
Още едно късче доказателство
Bislama[bi]
Wan Pruf Bakegen
Bangla[bn]
আরেকটা প্রমাণ
Batak Karo[btx]
Bukti si Deban
Cebuano[ceb]
Dugang na Pod nga Ebidensiya
Chokwe[cjk]
Ushindakenyo Ukwo
Seselwa Creole French[crs]
En lot laprev
Czech[cs]
Další kamínek do mozaiky důkazů
Chuvash[cv]
Тепӗр ҫирӗплетӳ
Danish[da]
Endnu et bevis til samlingen
German[de]
Ein weiteres Beweisstück
Dehu[dhv]
Ketre Mekune Hna Anyipicin
Ewe[ee]
Kpeɖodzi Bubu Aɖe
Greek[el]
Άλλη Μια Απόδειξη
English[en]
Another Bit of Evidence
Spanish[es]
Una prueba más
Estonian[et]
Veel üks tõend
Persian[fa]
مدرکی دیگر
Finnish[fi]
Jälleen yksi todiste
Fon[fon]
Kúnnuɖenú Kpɛví Ðevo
French[fr]
Une preuve de plus !
Ga[gaa]
Odaseyeli Kroko
Gilbertese[gil]
Te Bwai ni Kakoaua Riki Teuana
Wayuu[guc]
Pansaasü tü sümakat tü Wiwüliakat
Hausa[ha]
Wani Ƙarin Tabbaci
Hebrew[he]
פיסת ראיה נוספת
Hindi[hi]
एक और सबूत
Hiligaynon[hil]
Isa Pa Gid ka Ebidensia
Hiri Motu[ho]
Hamomokania Gauna Ma Ta
Croatian[hr]
Još jedna kockica u mozaiku
Haitian[ht]
Yon prèv anplis
Hungarian[hu]
Újabb bizonyíték
Armenian[hy]
Եվս մեկ ապացույց
Western Armenian[hyw]
Ուրիշ փաստ մը
Ibanag[ibg]
Tadday Mana nga Ebidensia
Indonesian[id]
Satu Bukti Lagi
Iloko[ilo]
Maysa Pay nga Ebidensia
Icelandic[is]
Enn eitt sönnunargagn
Isoko[iso]
Imuẹro Efa nọ A Duku
Italian[it]
Un’altra conferma
Japanese[ja]
もう一つの証拠
Javanese[jv]
Penemuan sing Dadi Bukti
Georgian[ka]
კიდევ ერთი მტკიცებულება
Kamba[kam]
Ũĩkĩĩthyo Ũngĩ Mweũ
Kongo[kg]
Nzikisa ya Nkaka
Kikuyu[ki]
Ũira Ũngĩ Wonekete
Kuanyama[kj]
Oumbangi vali munini
Kazakh[kk]
Тағы бір тамшы айғақ
Kimbundu[kmb]
A Sange Dingi Polova Iengi
Korean[ko]
또 하나의 작은 증거
Kaonde[kqn]
Bishinka Bikwabo Byanema
Kwangali[kwn]
Umbangi umwe hena
San Salvador Kongo[kwy]
Ziku Kiankaka
Kyrgyz[ky]
Тактыкты тастыктаган бир далил
Ganda[lg]
Obukakafu Obulala
Lozi[loz]
Bupaki Bobuñwi Bobufumanwi
Lithuanian[lt]
Dar vienas įrodymas
Luba-Katanga[lu]
Bubinga Bukwabo
Luba-Lulua[lua]
Tshijadiki tshikuabu
Luvale[lue]
Unjiho Ukwavo
Lunda[lun]
Wunsahu Wukwawu Wantesha
Lushai[lus]
Finfiahna Dang Pakhat
Mam[mam]
Juntl yekʼbʼil
Morisyen[mfe]
Enn Lot Prev
Malagasy[mg]
Porofo Kely Fanampiny
Mambwe-Lungu[mgr]
Usininkizyo Nauze
Macedonian[mk]
Уште еден доказ
Malayalam[ml]
ഇതാ, മറ്റൊരു തെളിവ്!
Malay[ms]
Satu Lagi Bukti
Burmese[my]
ရှေးဟောင်း သုတေသန အထောက်အထား တစ်ခု
Norwegian[nb]
Enda et bevis
Nyemba[nba]
Vumo Vukaleho Vukuavo Vua Vundende
North Ndebele[nd]
Obunye Ubufakazi
Nepali[ne]
अर्को एउटा प्रमाण
Ndonga[ng]
Uumbangi wulwe ishewe
Nias[nia]
Sambua Dandra Tanö Böʼö
Niuean[niu]
Taha Vala Fakamooliaga
Dutch[nl]
Nog meer bewijs
South Ndebele[nr]
Enye Ithorwana Yobufakazi
Northern Sotho[nso]
Karolwana e Nngwe ya Bohlatse
Nyaneka[nyk]
Otyilekeso Otyikuavo
Oromo[om]
Ragaa Dabalataa
Ossetic[os]
Ноджыдӕр ма иу бӕлвырдгӕнӕн
Pangasinan[pag]
Kaaruman ya Ebidensya
Papiamento[pap]
Un Prueba Mas
Pijin[pis]
Narafala Pruv
Polish[pl]
Kolejny dowód
Rarotongan[rar]
Tetai Atu Akapapuanga
Rundi[rn]
Ikindi kimenyamenya
Romanian[ro]
O nouă dovadă arheologică
Russian[ru]
Еще одно доказательство
Kinyarwanda[rw]
Ibimenyetso bikomeje kwiyongera
Sinhala[si]
විශ්වාසය වැඩි කරන තවත් සාක්ෂියක්
Slovak[sk]
Ďalší dôkaz
Slovenian[sl]
Še en dokaz
Samoan[sm]
O se Isi Faamaoniga
Shona[sn]
Humwe Umboo
Songe[sop]
Kingi kishinkamisho
Albanian[sq]
Një copëz tjetër dëshmie
Serbian[sr]
Precizna do detalja
Sranan Tongo[srn]
Ete wan buweisi
Swati[ss]
Lobunye Bufakazi Lobusekela Lokushiwo LiBhayibheli
Swedish[sv]
Ännu ett bevis
Swahili[sw]
Uthibitisho Mwingine
Congo Swahili[swc]
Ushuhuda Mwingine
Tamil[ta]
இதோ இன்னொரு அத்தாட்சி!
Tetun Dili[tdt]
Evidénsia kiʼik ida tan
Tigrinya[ti]
ካልእ ንእሽቶ መርትዖ
Tiv[tiv]
I Zua a Anikyav Ugen
Tagalog[tl]
Isa Pang Ebidensiya
Tetela[tll]
Yema ya djembetelo kina
Tswana[tn]
Bosupi jo Bongwe Gape
Tongan[to]
Ko ha Toe Fakamo‘oni
Tonga (Nyasa)[tog]
Ukaboni Unyaki
Tonga (Zambia)[toi]
Bumboni Abumbi
Tojolabal[toj]
Jun preba mas
Tok Pisin[tpi]
Narapela Evidens
Turkish[tr]
Küçük Ama Anlamlı Bir İpucu
Tsonga[ts]
Vumbhoni Byin’wana
Tatar[tt]
Тагын бер дәлил
Tumbuka[tum]
Ukaboni Unyake Wakukhorweska
Twi[tw]
Adanse Foforo Bi Ni
Tzotzil[tzo]
Yan sprevail
Ukrainian[uk]
Ще один доказ
Umbundu[umb]
Uvangi Ukuavo
Urdu[ur]
ایک اَور ثبوت
Venda[ve]
Vhuṅwe Vhuṱanzi Vhuṱuku
Vietnamese[vi]
Thêm một bằng chứng
Waray (Philippines)[war]
Usa Pa nga Ebidensya
Wallisian[wls]
Ko He Tahi Fakamoʼoni
Xhosa[xh]
Obunye Ubungqina
Yao[yao]
Umboni Wine Wawupatikene
Yoruba[yo]
Ẹ̀rí Míì Tún Rèé
Yucateco[yua]
Jaaj baʼax ku yaʼalik le Bibliaoʼ
Zande[zne]
Kura Bete Gopai
Zulu[zu]
Obunye Ubufakazi