Besonderhede van voorbeeld: 8862961958194494188

Metadata

Data

Arabic[ar]
لم تكن هنا لأجل الببغاء يا ( أوسكار )
Bulgarian[bg]
Ти не беше тук за папагала, Оскар.
Czech[cs]
Tys tu nebyl, když se stalo to s papouškem, Oscare.
English[en]
You weren't here for the parakeet, Oscar.
Spanish[es]
Tú no estuviste presente cuando el periquito, Oscar.
French[fr]
Tu n'étais pas là pour le perroquet, Oscar.
Hebrew[he]
לא היית כאן לקטע עם התוכי, אוסקר.
Hungarian[hu]
Lemaradtál a papagájos esetről.
Italian[it]
Non c'eri quando e'morto il parrocchetto, Oscar.
Dutch[nl]
Je was hier niet met de parkiet, Oscar.
Polish[pl]
Nie było cię tu przy papużce, Oscar.
Portuguese[pt]
Você não estava aqui para o periquito, Oscar.
Romanian[ro]
Tu n-ai fost aici în cazul papagalului, Oscar.
Russian[ru]
Ты не знаешь истории с попугаем, Оскар.
Turkish[tr]
Muhabbet kuşu için burada değildin, Oscar.

History

Your action: