Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
... внимавай, малки братко.
Czech[cs]
Kašli na to, malej bráško.
Danish[da]
Skrid, lillebror.
Greek[el]
Δίνε του, αδερφέ.
English[en]
Beat it, little brother.
Spanish[es]
¡ Vete, hermanito!
Finnish[fi]
Häivy, pikkuveli.
French[fr]
Tire-toi, petit frère.
Hebrew[he]
תתחפף, אח קטן.
Croatian[hr]
Gubi se, mali brate.
Hungarian[hu]
Kopj le, öcsi!
Dutch[nl]
Wegwezen, broertje.
Polish[pl]
Nie, braciszku.
Portuguese[pt]
Sai, irmãozinho.
Romanian[ro]
Cară-te, frăţioare.
Russian[ru]
Отвали, братишка.
Serbian[sr]
Poštedi se, mali brate.
Turkish[tr]
İkile, küçük kardeşim.