Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В този раздел се представя информация относно тези дейности и как те са допринесли за осъществяване на мисията на платформата (член 5).
Czech[cs]
V tomto oddíle se referuje o těchto činnostech a o tom, jak přispěly k plnění úlohy platformy (článek 5).
Danish[da]
I dette afsnit beskrives disse aktiviteter, og hvordan de bidrog til at realisere platformens opgaver (artikel 5).
German[de]
Dieser Abschnitt enthält einen Überblick über diese Tätigkeiten und darüber, wie sie zur Erfüllung des Auftrags der Plattform (Artikel 5) beigetragen haben.
Greek[el]
Η παρούσα ενότητα αναφέρεται σε αυτές τις δραστηριότητες και στον τρόπο με τον οποίον συνέβαλαν στην εκπλήρωση της αποστολής της πλατφόρμας (άρθρο 5).
English[en]
This section reports on these activities and how they contributed to delivering on the Platform's mission (article 5).
Spanish[es]
El presente apartado informa sobre dichas actividades y sobre cómo han contribuido a la ejecución del cometido de la Plataforma (artículo 5).
Estonian[et]
Selles punktis käsitletakse neid tegevusi ning seda, kuidas need aitasid täita platvormi missiooni (artikkel 5).
Finnish[fi]
Tässä jaksossa raportoidaan näistä toimista ja miten toimet edistivät foorumin toimeksiannon toteuttamista (5 artikla).
French[fr]
La présente section rend compte de ces activités et de la manière dont elles ont contribué à la réalisation de la mission de la plate-forme (article 5).
Croatian[hr]
U ovom se odjeljku izvješćuje o tim aktivnostima i njihovu doprinosu ispunjavanju misije Platforme (članak 5.).
Hungarian[hu]
Ez a rész e tevékenységekről, valamint arról számol be, hogy ezek hogyan járultak hozzá a platform küldetésének megvalósításához (5. cikk).
Italian[it]
La presente sezione fornisce informazioni in merito a tali attività e al modo in cui esse hanno contribuito alla realizzazione della missione della piattaforma (articolo 5).
Lithuanian[lt]
Šiame skyriuje pateikiama informacija apie šią veiklą ir apie tai, kaip ji padėjo įgyvendinti Platformos uždavinius (5 straipsnis).
Latvian[lv]
Šajā iedaļā ir sniegta informācija par šīm darbībām un par to, kā tās veicināja platformas uzdevuma izpildi (5. pants).
Maltese[mt]
Din it-taqsima tirrapporta dwar dawn l-attivitajiet u kif ikkontribwew għall-implimentazzjoni tal-missjoni tal-Pjattaforma (l-artikolu 5).
Dutch[nl]
In dit hoofdstuk wordt verslag over deze activiteiten uitgebracht, evenals over de wijze waarop ze hebben bijgedragen tot de uitvoering van de opdracht van het platform (artikel 5).
Polish[pl]
W niniejszej sekcji omówiono te działania oraz ich wkład w realizację zadań platformy (art. 5).
Portuguese[pt]
A presente secção apresenta essas atividades e o modo como contribuíram para a realização da missão da Plataforma (artigo 5.o).
Romanian[ro]
Această secțiune prezintă informații în legătură cu aceste activități și cu modul în care ele au contribuit la realizarea misiunii platformei (articolul 5).
Slovak[sk]
V tomto oddiele sa hovorí o týchto činnostiach a o ich príspevku k realizovaniu poslania platformy (článok 5).
Slovenian[sl]
V tem oddelku se poročilo osredotoča na te dejavnosti in njihov prispevek k uresničevanju poslanstva platforme (člen 5).
Swedish[sv]
I detta avsnitt beskrivs dessa verksamheter och hur de har bidragit till fullgörandet av forumets uppdrag (artikel 5).