Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Eendag het die Pinkstergroepleier vir my ’n boek gebring met die titel Rykdom, wat deur die Wagtoringgenootskap uitgegee is.
Danish[da]
En dag kom lederen af pinsevennerne og gav mig en bog med titlen Rigdom, udgivet af Vagttårnsselskabet.
German[de]
Eines Tages gab mir der Leiter der Pfingstgemeinde ein Buch mit dem Titel Reichtum, das von der Watchtower Society herausgegeben worden war.
English[en]
One day the Pentecostal group leader brought me a book entitled Riches, published by the Watchtower Society.
Spanish[es]
Cierto día el líder del grupo pentecostal me trajo un libro titulado Riquezas, publicado por la Sociedad Watchtower.
Finnish[fi]
Eräänä päivänä tuon helluntailaisryhmän johtaja toi minulle Rikkaudet-nimisen kirjan, jonka oli julkaissut Vartiotorni-seura.
French[fr]
Un jour le pasteur pentecôtiste m’a apporté un livre intitulé Richesses, publié par la Société Watchtower.
Hiligaynon[hil]
Sang isa ka adlaw gindalhan ako sang lider sang grupo sang Pentecostal sing isa ka libro nga natig-ulohan Riches, nga ginbalhag sang Watchtower Society.
Italian[it]
Un giorno il capo del gruppo pentecostale mi portò un libro della Watchtower Society intitolato Ricchezza.
Japanese[ja]
ある日,そのペンテコステ派のグループの指導者が,ものみの塔協会発行の「富」という題名の本を私のところに持って来ました。
Malagasy[mg]
Indray andro ilay pastora pentekotista dia nitondra ho ahy boky iray nitondra ny anarana hoe Richesses, navoakan’ny fikambanana Watchtower.
Norwegian[nb]
En dag gav lederen for gruppen meg en bok med tittelen «Rikdom», som er utgitt av Selskapet Vakttårnet.
Dutch[nl]
Op zekere dag gaf de leider van de pinkstergroepering mij een boek getiteld Rijkdom, uitgegeven door de Watchtower Society.
Portuguese[pt]
Certo dia o líder do grupo pentecostal trouxe-me o livro Riquezas, publicado pela Sociedade Torre de Vigia.
Swedish[sv]
En dag kom ledaren för pingstvänsgruppen och gav mig en bok med titeln Rikedom, utgiven av Sällskapet Vakttornet.
Tagalog[tl]
Isang araw ang lider ng grupong Pentecostal ay nagdala sa akin ng isang aklat na pinamagatang Riches, lathala ng Watchtower Society.
Chinese[zh]
有一天,五旬节的小队人的领袖带给我一本题名为《丰富》的书,是守望台社出版的。
Zulu[zu]
Ngelinye ilanga umholi weqembu likaMoya wangilethela incwadi ethi Riches, eyayikhishwe yiWatchtower Society.