Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Die totale Kriegführung von heute ist von unbegrenzter Macht“, hieß es in The Atlantic, „und bedeutet, wie wir wissen, zweifellos den Tod der Zivilisation.“
English[en]
“All-out military power today—power unlimited,” said The Atlantic, “implies clearly the death of civilization as we know it.”
Spanish[es]
“El poderío total militar hoy en día—poder ilimitado,” dijo The Atlantic, “implica claramente la muerte de la civilización según la conocemos hoy.”
Finnish[fi]
”Täysitehoinen sotilasmahti nykyään – rajoittamaton mahti”, sanoi The Atlantic, ”merkitsee selvästi sivistyksen tuhoa sellaisena kuin me sen tunnemme.”
French[fr]
“ Toute la puissance militaire de notre époque, puissance illimitée ”, a déclaré The Atlantic, “ implique manifestement la mort de la civilisation. ”
Italian[it]
“Tutta la potenza militare d’oggi, potenza illimitata”, disse l’Atlantic, “implica chiaramente la morte della civiltà che noi conosciamo”.
Portuguese[pt]
“O atual poderio militar total — poderio ilimitado”, disse The Atlantic, “significa claramente a morte da civilização tal como a conhecemos”.