Besonderhede van voorbeeld: 8863170637125986904

Bulgarian

А ако те нямат това дете, ще имат от онези френски пудели, които винаги трябва да могат да влизат в спалнята, нали?

German

Und wenn sie kein Kind haben, dann haben sie einen Pudel, der ständig ins Schlafzimmer rein darf.

Greek

Αλλά και παιδιά να μην έχουν, θα έχουν σίγουρα ένα κανίς που επιτρέπουν να είναι στην κρεβατοκάμαρα διαρκώς.

English

But if they don't have that kid, they have that French poodle that has to be allowed in the bedroom all the time.

Spanish

Si no tienen un hijo así, tienen un perrito faldero con acceso al dormitorio las 24 horas del día.

Finnish

Ja jollei ole kakaraa niin sitten puudelihauva, - joka on aina pakko päästää makuuhuoneeseen.

French

Si c'est pas un gamin, c'est un caniche, qui a le droit de rentrer dans la chambre á tout moment!

Hungarian

És ha nincs gyerekük, tuti, hogy van egy ölebük, amelyik mindig bejáratos a hálószobába.

Portuguese

Mas se não tiverem um filho, elas têm um poodle francês... que precisa ficar sempre no quarto.

Romanian

Dar dacă nu au copil, au un pudel francez căruia trebuie să i se permită accesul în baie tot timpul.

Serbian

I ako nemaju to deta, one imaju francusku pudlu njemu je, naravno, dozvoljeno da bude u sobi sve vreme, zar ne?

Turkish

Çocukları yoksa da şu Fransız kanişlerinden vardır ve sürekli yatak odasına girmesine izin vermek zorundasınızdır.