Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно има по-интересни мистерии за разгадаване в Лондон.
Bosnian[bs]
Sigurno ima više zanimljivih misterija koje treba riješiti u Londonu.
Czech[cs]
V Londýně jsou jistě zajímavější záhady k řešení.
Danish[da]
Der må være mere interessante mysterier at løse i London.
German[de]
Es gibt in London doch sicherlich weitaus interessantere Rätsel.
Greek[el]
Θα υπάρχουν πιο ενδιαφέροντα μυστήρια στο Λονδίνο.
English[en]
Surely there are more interesting mysteries to be solved in London.
Spanish[es]
Debe haber misterios más interesantes por resolver en Londres.
Estonian[et]
Kindlasti on Londonis huvitavamaid müsteeriume, mis ootavad lahendamist.
Finnish[fi]
Lontoossa lienee kiintoisampiakin mysteerejä.
French[fr]
Il doit y avoir des mystères plus intéressants à résoudre à Londres.
Hungarian[hu]
Bizonyára vannak izgalmasabb rejtélyek is Londonban.
Indonesian[id]
Pasti ada banyak misteri lain di Kota London.
Italian[it]
Di sicuro ci sono molti misteri interessanti da risolvere, a Londra.
Japanese[ja]
きっと 、 ロンドン で 解 く 謎 より もっと 興味 深 い 謎 が あ る 。 それ と も...
Malay[ms]
Sesungguhnya terdapat misteri yang lebih menarik perlu diselesaikan di London.
Norwegian[nb]
Det må da finnes mer interessante mysterier å løse i London.
Dutch[nl]
Er zijn zeker meer mysteries die opgelost moeten worden.
Portuguese[pt]
Por certo há mistérios mais interessantes para serem resolvidos em Londres.
Romanian[ro]
Cu siguranță că sunt taine mai interesante Să fie rezolvate în Londra.
Russian[ru]
Наверняка в Лондоне есть более интересные неразрешенные загадки.
Slovak[sk]
V Londýne sú iste zaujímavejšie záhady, ktoré treba vyriešiť.
Slovenian[sl]
V Londonu je zagotovo več nerešenih skrivnosti.
Serbian[sr]
Sigurno ima zanimljivijih misterija za rešavanje u Londonu.
Swedish[sv]
Det måste väl finnas intressantare mysterier att lösa i London?
Turkish[tr]
Eminim Londra'da çözülecek daha ilginç gizemler vardır.