Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das Schwärmen und Paaren findet etwa fünfundvierzig Minuten nach Sonnenuntergang statt!
English[en]
The act of swarming and mating has to be carried out about fifty-five minutes after sunset!
Spanish[es]
¡El acto de enjambrar y aparear tiene que llevarse a cabo alrededor de cincuenta y cinco minutos después de la puesta del Sol!
Finnish[fi]
Parveilu ja parittelu on suoritettava noin 55 minuuttia auringon laskun jälkeen!
Italian[it]
L’atto di venire alla superficie del mare e di accoppiarsi deve compiersi circa cinquantacinque minuti dopo il tramonto del sole!
Japanese[ja]
群がってうようよ動き回るのと交尾とは,日没後55分ほどのちに行なわれねばならないのです。
Korean[ko]
우글거리며 교미하는 행동은 일몰후 약 55분 동안에 행해진다!
Norwegian[nb]
Svermingen og paringen må finne sted cirka 55 minutter etter solnedgang!
Dutch[nl]
De uitzwerming en paring vindt ongeveer vijfenvijftig minuten na zonsondergang plaats!
Portuguese[pt]
O ato de enxamear e acasalar-se tem de ser realizado cerca de quarenta e cinco minutos depois do pôr do sol!
Swedish[sv]
Svärmandet och parningen måste ske omkring femtiofem minuter efter solnedgången!