Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولامحفظة ، ولانـقود ، ولامفاتيـح
Bulgarian[bg]
Няма портфейл, няма ключове, няма пари.
Bosnian[bs]
Nema novčanika, ključeva, novca.
Czech[cs]
Ani peněženku, ani klíče, ani peníze.
German[de]
Kein Portemonnaie, Schlüssel oder Geld.
Greek[el]
Χωρίς πορτοφόλι, χωρίς κλειδιά, χωρίς χρήματα.
English[en]
No wallet, no keys, no money.
Spanish[es]
Sin cartera, sin llaves, sin dinero.
French[fr]
Pas de portefeuille, de clés, pas d'argent.
Hebrew[he]
לא ארנק, מפתחות, כסף.
Croatian[hr]
Nema novčanika, ključeva, novca.
Italian[it]
Niente portafoglio, ne'chiavi, ne'soldi.
Dutch[nl]
Geen portemonnee, geen sleutels, geen geld.
Polish[pl]
Ani portfela, kluczy i pieniędzy.
Portuguese[pt]
Nem carteira, chaves ou dinheiro.
Romanian[ro]
Fără portofel, fără chei, fără bani.
Slovenian[sl]
Brez denarnice, brez ključev, brez denarja.
Serbian[sr]
Nema novčanika, ključeva, novca.
Turkish[tr]
Cüzdan yok, anahtar yok, para yok.