Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
iii) промишлени уплътняващи материали за предотвратяване на изтичането на летливи органични съединения и частици PM2.5,
Czech[cs]
iii) průmyslových těsnících materiálů schopných zabránit úniku těkavých organických sloučenin a částic PM2,5,
Danish[da]
iii) industrielt tætningsmiddel, der kan forhindre udslip af flygtige organiske forbindelser og PM2,5-partikler,
German[de]
iii) industriellen Dichtungsmassen, die das Austreten von flüchtigen organischen Verbindungen sowie von PM2,5-Feinstaub verhindern können,
Greek[el]
(iii) βιομηχανικών στεγανωτικών υλικών ικανών να αποτρέπουν την έκλυση πτητικών οργανικών ενώσεων και σωματιδίων PM2.5,
English[en]
(iii) industrial sealants capable of preventing leakage of volatile organic compounds and PM2.5 particulates;
Spanish[es]
iii) selladores industriales capaces de evitar fugas de compuestos orgánicos volátiles y partículas PM2,5,
Estonian[et]
iii) tööstuses kasutatavad hermeetikud, mis võimaldavad hoida ära lenduvate orgaaniliste ühendite ja PM2,5-osakeste leket.
Finnish[fi]
iii) teolliset tiivistysaineet, joilla voidaan estää haihtuvien orgaanisten yhdisteiden ja PM2,5-hiukkasten vuoto,
French[fr]
iii) de produits d’étanchéité industriels permettant d’éviter les fuites de composés organiques volatils et de particules PM2,5,
Croatian[hr]
iii. industrijskih sredstava za brtvljenje koja mogu spriječiti propuštanje hlapljivih organskih spojeva i čestica PM2,5,
Hungarian[hu]
iii. az illékony szerves vegyületek és a PM2,5 részecskék szivárgásának megakadályozására alkalmas ipari tömítőanyagok,
Italian[it]
iii) sigillanti industriali in grado di impedire la dispersione di composti organici volatili e particolato PM2,5,
Lithuanian[lt]
iii) pramoniniams sandarikliams, apsaugančiams nuo lakiųjų organinių junginių ir kietųjų dalelių (KD 2.5) nuotėkio, –
Latvian[lv]
iii) rūpnieciskos hermētiķus, kas spēj novērst gaistošo organisko savienojumu un PM2,5 daļiņu noplūdes.
Maltese[mt]
(iii) siġillanti industrijali li kapaċi jipprevjenu t-tnixxija ta’ komposti organiċi volatili u ta’ partikuli ta’ PM2.5,
Dutch[nl]
iii) industriële afdichtingsmiddelen die het weglekken van vluchtige organische stoffen en PM2.5-deeltjes kunnen voorkomen,
Polish[pl]
(iii) szczeliw przemysłowych umożliwiających zapobieganie wyciekom lotnych związków organicznych i cząstek PM2,5,
Portuguese[pt]
iii) vedantes industriais que evitem fugas de compostos orgânicos voláteis e de partículas PM2,5,
Romanian[ro]
(iii) materiale de etanșare industriale capabile să împiedice scurgerile de compuși organici volatili și de particule PM2,5,
Slovak[sk]
iii) priemyselné tesniace prostriedky, ktoré bránia úniku prchavých organických zlúčenín a častíc PM2,5 –
Slovenian[sl]
(iii) industrijskih tesnilnih mas, ki lahko preprečijo uhajanje hlapnih organskih spojin in delcev PM2,5;
Swedish[sv]
iii) industriella tätningsmedel som kan förhindra läckage av flyktiga organiska föreningar och PM2,5-partiklar