Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(10) Тази категория обхваща индуктивните приложения, използвани за електронно наблюдение на предмети (EAS).
Czech[cs]
(10) Do této kategorie patří indukční aplikace používané pro elektronické sledování zboží (EAS).
Danish[da]
(10) Denne kategori omfatter induktive applikationer til elektronisk varesikring (EAS).
German[de]
(10) Dazu zählen induktive Anwendungen für die elektronische Artikelüberwachung (Electronic Article Surveillance, EAS).
Greek[el]
(10) Η κατηγορία αυτή καλύπτει επαγωγικές εφαρμογές χρησιμοποιούμενες για ηλεκτρονική επιτήρηση αντικειμένων (EAS).
English[en]
(10) This category covers inductive applications used for Electronic Article Surveillance (EAS).
Spanish[es]
(10) Esta categoría cubre las aplicaciones inductivas utilizadas en la vigilancia electrónica de artículos (EAS).
Estonian[et]
(10) Sellesse kategooriasse kuuluvad elektroonilise esemevalve (EAS – Electronic Article Surveillance) jaoks turvaväravasüsteemides kasutatavad induktiivseadmed.
Finnish[fi]
(10) Tähän luokkaan kuuluvat elektroniseen tuoteseurantaan (Electronic Article Surveillance, EAS) käytettävät induktiiviset sovellukset.
French[fr]
(10) Cette catégorie regroupe les applications inductives utilisées pour la surveillance électronique des objets (EAS).
Hungarian[hu]
(10) Ez a kategória az elektronikus árufelügyeletre (EAS – electronic article surveillance) használt induktív alkalmazásokat foglalja magába.
Italian[it]
(10) Questa categoria riguarda le applicazioni induttive utilizzate per i sistemi elettronici antitaccheggio (Electronic article surveillance — EAS).
Lithuanian[lt]
(10) Šiai kategorijai priklauso induktyvieji [mažojo nuotolio] įrenginiai, naudojami objektams stebėti elektroniniu būdu (EAS).
Latvian[lv]
(10) Šajā kategorijā ietilpst induktīvas ierīces, ko izmanto elektroniskai priekšmetu uzraudzībai (EAS).
Maltese[mt]
(10) Din il-kategorija tkopri applikazzjonijiet induttivi wżati għas-Sorveljanza Elettronika tal-Oġġetti (l-EAS).
Dutch[nl]
(10) Onder deze categorie vallen inductieve toepassingen die gebruikt worden voor elektronische artikel bewaking (EAS).
Polish[pl]
(10) Kategoria ta obejmuje zastosowania indukcyjne wykorzystywane w elektronicznej ochronie towarów (Electronic Article Surveillance, EAS).
Portuguese[pt]
(10) Incluem-se nesta categoria as aplicações indutivas utilizadas na vigilância electrónica de artigos (EAS).
Romanian[ro]
(10) Această categorie include aplicațiile inductive utilizate în supravegherea electronică a obiectelor (EAS).
Slovak[sk]
(10) Táto kategória zahŕňa indukčné aplikácie používané pri elektronickom sledovaní tovaru (EAS).
Slovenian[sl]
(10) Ta kategorija zajema induktivne aplikacije, ki se uporabljajo za elektronski nadzor artiklov (EAS).
Swedish[sv]
(10) Denna kategori omfattar induktiva tillämpningar för elektronisk artikelövervakning (EAS).