Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Напишете следните препратки към Писанията на дъската (не пишете принципите, поставени в скоби):
Czech[cs]
Napište na tabuli tyto odkazy na verše z písem (bez tučně vytištěných zásad):
Danish[da]
Skriv følgende skriftstedshenvisninger på tavlen (Medtag ikke ordene i parentes):
German[de]
Schreiben Sie diese Schriftstellenangaben an die Tafel. (Schreiben Sie aber nicht den fettgedruckten Text dazu.)
English[en]
Write the following scripture references on the board (do not include the bold principles):
Spanish[es]
Escriba las siguientes referencias de las Escrituras en la pizarra (no incluya los principios en negrita):
Estonian[et]
Kirjutage tahvlile järgnevad pühakirjaviited (paksus kirjas põhimõtteid ärge kirjutage):
Finnish[fi]
Kirjoita taululle seuraavat pyhien kirjoitusten viitteet (älä kirjoita lihavoituja periaatteita):
French[fr]
Écrivez les références d’Écriture suivantes au tableau (n’incluez pas les principes en gras) :
Croatian[hr]
Napišite sljedeće reference iz Svetih pisama na ploču (nemojte uključiti masno otisnuta načela):
Hungarian[hu]
Írd fel a táblára az alábbi szentírásutalásokat (a vastaggal szedett tantételeket ne írd fel):
Armenian[hy]
Գրատախտակին գրեք սուրբ գրությունների հետեւյալ հղումները (մի ներառեք մուգ տառերով գրված սկզբունքները).
Indonesian[id]
Tulislah rujukan berikut di papan tulis (tidak termasuk asas bercetak tebal):
Italian[it]
Scrivi alla lavagna i seguenti riferimenti scritturali (non includere i principi scritti in grassetto):
Japanese[ja]
ホワイトボードに次の参照聖句を書きます(太字の原則は書かない)。
Khmer[km]
សូម សរសេរ បទគម្ពីរ យោង ខាងក្រោម នៅលើ ក្ដារខៀន ( សូម កុំ សរសេរ គោលការណ៍ ដែល មាន អក្សរ ដិត ) ៖
Korean[ko]
다음 참조 성구들을 칠판에 쓴다.( 굵은 글씨체의 원리들은 쓰지 않는다.)
Lithuanian[lt]
Lentoje užrašykite toliau pateiktas Raštų nuorodas (paryškintų principų nerašykite):
Latvian[lv]
Uzrakstiet uz tāfeles šīs Svēto Rakstu atsauces (neiekļaujiet izceltos principus):
Malagasy[mg]
Soraty eny amin’ny solaitrabe izao soratra masina manaraka izao (tsy anisan’izany ireo fitsipika nasongadina):
Mongolian[mn]
Дараах судрын эшлэлүүдийг самбар дээр бич (тодоор бичсэн зарчмыг бичихгүй):
Norwegian[nb]
Skriv følgende skriftstedhenvisninger på tavlen (ikke ta med prinsippene i fet skrift):
Dutch[nl]
Zet de volgende Schriftuurverwijzingen op het bord (laat de vetgedrukte woorden weg.):
Polish[pl]
Zapisz poniższe odsyłacze do pism świętych na tablicy (nie zapisuj pogrubionych zasad):
Portuguese[pt]
Escreva as seguintes referências de escritura no quadro (não inclua os princípios em negrito):
Romanian[ro]
Scrieţi următoarele referinţe din scripturi pe tablă (nu copiaţi şi principiile din paranteze):
Russian[ru]
Напишите на доске следующие ссылки на Священные Писания (не пишите принципы, напечатанные жирным шрифтом):
Samoan[sm]
Tusi mau faasino nei i le laupapa (aua nei aofia ai mataupu faavae o loo i totonu o puipui):
Swedish[sv]
Skriv följande skriftställehänvisningar på tavlan. (Ta inte med orden i fetstil.)
Thai[th]
เขียนพระคัมภีร์อ้างอิงต่อไปนี้บน กระดาน (ไม่ต้องเขียนหลักธรรมตัวหนา)
Tongan[to]
Hiki e ngaahi fakamoʻoni fakafolofola ko ʻení ʻi he palakipoé (ʻoua ʻe fakakau ʻa e ngaahi tefitoʻi moʻoni ʻoku tohi mataʻāʻaá):
Ukrainian[uk]
Напишіть на дошці наведені далі посилання на Писання (принципи, виділені жирним шрифтом, писати не потрібно):