Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العديد من الأشخاص الذين تحدثت معهم هنا أشاروا إليه كقدوة
Bulgarian[bg]
Много от хората, с които говоря тук го дават за пример.
Czech[cs]
Mnozí lidé, se kterými jsem mluvila, ho dávali za vzor.
Greek[el]
Πολλοί από τους ανθρώπους που έχω μιλήσει εδώ αναφέρονται σε αυτόν σαν ένα καλό παράδειγμα.
English[en]
Many of the people I've spoken to here referred to him as an example.
Spanish[es]
Mucha gente con la que he hablado se refiere a él como un ejemplo.
Finnish[fi]
Monet pitivät häntä esimerkillisenä.
French[fr]
Beaucoup ici en parlent comme d'un modèle.
Hebrew[he]
רבים מהאנשים שדיברתי איתם כאן התייחסו אליו בתור מודל לחיקוי.
Croatian[hr]
Mnogi s kojima sam razgovarala smatrali su ga primjerom.
Hungarian[hu]
Beszéltem a helyiekkel, sokak szerint mintadiák volt.
Dutch[nl]
Velen noemden hem een voorbeeld.
Polish[pl]
Wielu ludzi, z którymi rozmawiałam, podaje go za przykład.
Portuguese[pt]
Muitas das pessoas com quem falei neste local referiu-se a ele como um exemplo.
Romanian[ro]
Mulţi dintre cei cu care am vorbit s-au referit la el ca la un exemplu.
Russian[ru]
Для многих присутствующих здесь он был примером для подражания.
Slovenian[sl]
Mnogi, s katerimi sem govorila, so ga imeli za zgled.
Serbian[sr]
Многи људи из места са којима сам разговарала истичу га као пример.
Swedish[sv]
Många här beskriver honom som en mönsterelev.
Turkish[tr]
Burada konuştuğum çoğu insan ona örnek biri olarak hitap etti.
Vietnamese[vi]
Nhiều người mà tôi đã nói chuyện ở đây cho cậu ấy là một tấm gương.