Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اذا كان يساعد على توحيد العالم، وأعتقد أنه بالتأكيد الأسماك في المستقبل.
Bulgarian[bg]
Помага за обединение на света, според мен определено е рибата на бъдещето.
German[de]
Wenn er hilft, die Welt zu vereinen, ist er für mich der Fisch der Zukunft.
Greek[el]
Βοηθάει να ενώσουμε τον κόσμο, πιστεύω ότι είναι σίγουρα το ψάρι του μέλλοντος.
English[en]
If it's helping to unite the world, I think it's definitely the fish of the future.
Spanish[es]
Si está ayudando a unir al mundo, pienso que definitivamente es el pez del futuro.
Hebrew[he]
אם זה עוזר לאחד את העולם, אני חושבת שזה בהחלט דג העתיד.
Hungarian[hu]
Ha segít egyesíteni a világot, azt hiszem, ez határozottan a jövő hala.
Italian[it]
E se aiuta a unire il mondo, credo sia senza dubbio il pesce del futuro.
Japanese[ja]
世界の繋がりを助ける 将来性のある魚だと思います
Korean[ko]
그 물고기가 세계를 하나로 만드는데 도움을 준다면 그것이 바로 미래의 물고기가 아닐까하고 생각합니다.
Polish[pl]
Jeśli pomaga zjednoczyc świat, to na pewno jest to ryba przyszłości.
Portuguese[pt]
Se está a ajudar a unir o mundo, penso que é mesmo o peixe do futuro. (Aplausos)
Romanian[ro]
Şi dacă el ajută la unirea oamenilor, cred că e cu siguranţă peştele viitorului.
Russian[ru]
Если она помогает объединить мир, она определённо рыба будущего.
Turkish[tr]
Dünya'yı bir araya getirmeye yardım ediyor, ve bence bu balık kesinlikle geleceğin balığıdır.
Vietnamese[vi]
Nếu nó giúp nối kết thế giới, tôi nghĩ đó chắn chắc là loài cá của tương lai.