Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
In der Ukraine will man offenbar sich nicht an rechtliche Methoden halten. Man lehnt alles ab, was in das von den dortigen Regierungskreisen errichtete Schema, das sich auf antirussische Hysterie und sogar auf Russland-Hass stützt, nicht passt.
English[en]
Ukraine clearly does not intend to adhere to legal methods or accept facts that do not fit into the scheme built by the ruling circles and based on anti-Russian and at times overtly Russophobic hysteria.
Spanish[es]
Es evidente que Ucrania no está dispuesta a proceder de acuerdo con los métodos legales, aceptar lo que rebasa el esquema articulado por los círculos gobernantes en torno a una histeria abiertamente rusófoba.
French[fr]
L'Ukraine n'a manifestement pas l'intention de se tenir aux méthodes du droit, de se plier à des façons de faire ne correspondant pas à l'hystérie antirusse et parfois franchement russophobe alimentée actuellement par les autorités.
Russian[ru]
На Украине явно не намерены придерживаться правовых методов, мириться с тем, что не укладывается в выстроенную правящими кругами схему, основывающуюся на антироссийской, а порой и откровенно русофобской истерии.