Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Издаване на сметки за построяваянето и даване на лицензи за строителна дейност, организационно проследяване на гаранцията
Czech[cs]
Vypsání stavby a zadávání stavebních prací, organizační sledování poskytování záruky
Danish[da]
Licitationer og tildeling af byggeopgaver, organisatorisk opfølgning på garantiforpligtelser
German[de]
Bauausschreibungen und Vergabe von Bauarbeiten, organisatorische Verfolgung von Gewährleistungen
Greek[el]
Υποβολή προσφορών για οικοδομικά έργα και εχρώρηση άδειας εκτέλεσης οικοδομικών έργων, οργανωτική παρακολούθηση εγγυήσεων
English[en]
Submitting tenders for building projects and allocation of building works, organisational follow-up of warranties
Spanish[es]
Licitaciones de obras y adjudicación de trabajos de construcción, seguimiento organizativo de garantías
Estonian[et]
Ehitustellimuste ja ehitustööde väljastamine, garantiide organisatoorne jälgimine
Finnish[fi]
Rakennusurakkatarjoukset ja rakennustöiden antaminen, vakuuksien organisatorinen seuranta
French[fr]
Adjudication et attribution de travaux de construction, suivi organisationnel de garanties
Hungarian[hu]
Építési kiírások és építési munkák kiadása, szavatosság szervezési lebonyolítása
Italian[it]
Appalti edilizi e aggiudicazione dei lavori, controllo organizzativo delle garanzie
Lithuanian[lt]
Statybos konkursai ir statybos darbų tikimas, organizacinis garantijų sekimas
Latvian[lv]
Būvniecības publiskošana un būvdarbu nodošana, nodrošinājuma organizatoriska kontrole
Maltese[mt]
Ordnijiet tal-bini u għoti ta' xogħlijiet tal-bini, rintraċċar orgnizzattiv ta' garanziji
Dutch[nl]
Bouwaanbestedingen en uitbesteding van bouwwerkzaamheden, organisatorische handhaving van garanties
Polish[pl]
Przetargi budowlane i przydzielanie prac budowlanych, organizacyjne realizowanie gwarancji
Portuguese[pt]
Licitações de obras e adjudicação de trabalhos de construção, acompanhamento organizacional de garantias
Romanian[ro]
Licitatii in constructii si acordare de lucrari de constructii, urmarire organizatorica de garantii
Slovak[sk]
Stavebné verejné súťaže a udeľovanie stavebných prác staviteľov, organizačné sledovanie záručných služieb
Slovenian[sl]
Gradbeni razpisi in oddaja gradbenih del, organizacijsko spremljanje jamstva
Swedish[sv]
Anbudsförfaranden och tilldelande av byggnadsarbeten, organisatorisk uppföljning av garantier