Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Further, the Russian authorities reported that for the purposes of establishing a short-wave radio communications network, the United Nations Office in the Russian Federation is authorized under licence No # of # anuary # to install and use in Moscow, St. Petersburg, Vladikavkaz, Nazran, Stavropol, Krasnodar Territory and Rostov oblast short-wave radio equipment operating on # and # kHz
Spanish[es]
Además, a los efectos de establecer una red de comunicaciones de radio de onda corta, la Oficina de las Naciones Unidas en la Federación de Rusia está autorizada, con arreglo a la licencia No # de # de enero de # a instalar y utilizar en Moscú, San Petersburgo, Vladikavkaz, Nazran, Stavropol, el territorio de Krasnodar y el distrito de Rostov equipo de radio de onda corta que opera en frecuencias de # y # kHz
French[fr]
Par ailleurs, les autorités russes ont indiqué qu'afin de constituer un réseau de communication radio à ondes courtes, le Bureau des Nations Unies dans la Fédération de Russie s'était vu accorder la licence no # du # janvier # concernant l'installation et l'utilisation à Moscou, Saint-Pétersbourg, Vladikavkaz, Nazran, Stavropol, sur le Territoire de Krasnodar et dans la région de Rostov du matériel radio à ondes courtes fonctionnant sur # et # kHz
Chinese[zh]
此外,俄罗斯当局还报告说,为了建立短波无线电通信网,联合国驻俄罗斯联邦办事处已根据 # 年 # 月 # 日第 # 号执照获得授权,可在莫斯科、圣彼得堡、海参威、Nazran、Stavropol地区和罗斯托夫州等地安装并使用以 # 、 # 、 # 、 # 、 # 和 # 千赫工作的短波无线电设备。