Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب فعل شيء ، ( فيل ).
Bulgarian[bg]
Трябва да се предприеме нещо, Фил.
Czech[cs]
Musíme jednat, Phile.
Danish[da]
Vi må gøre noget, Phil.
German[de]
Man muss etwas unternehmen, Phil.
Greek[el]
Πρέπει να δράσουμε, Φιλ.
English[en]
Action needs to be taken, Phil.
Spanish[es]
Es necesario tomar acciones, Phil.
Estonian[et]
Midagi tuleb ette võtta, Phil.
French[fr]
On doit passer à l'action, Phil.
Hebrew[he]
צריך לפעול, פיל.
Croatian[hr]
Akcije se moraju poduzeti, File.
Hungarian[hu]
Cselekednünk kell, Phil.
Indonesian[id]
Kita perlu bertindak, Phil.
Italian[it]
Bisogna prendere una decisione, Phil.
Korean[ko]
지금은 행동이 필요하네, 필
Dutch[nl]
We moeten actie ondernemen.
Polish[pl]
Trzeba podjąć działania, Phil.
Portuguese[pt]
Temos de agir, Phil.
Romanian[ro]
Trebuie să acţionăm, Phil.
Russian[ru]
Что-то надо предпринять, Фил.
Serbian[sr]
Akcije se moraju preduzeti, File.
Swedish[sv]
Åtgärder måste vidtas, Phil.
Turkish[tr]
Tedbirlerin alınması gerekiyor Phil.