Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det lød som fri fantasi, men nej, det var rigtigt nok. Det stod sort på hvidt i Fjerde Mosebog 13:23, som beskrev det forjættede land for Guds folk.
Greek[el]
Αυτό φαινόταν σαν όνειρο, αλλά ασφαλώς, ήταν γραμμένο στη Βίβλο στους Αριθμούς 13:23, και περιέγραφε τη γη της επαγγελίας για το λαό του Θεού.
English[en]
It sounded like a dream, but, sure enough, it was right there in the Bible at Numbers 13:23, which described the promised land for God’s people.
Spanish[es]
Parecía que se estaba describiendo un sueño, pero, efectivamente, el relato se encontraba en la Biblia, en Números 13:23, donde se describe la tierra que se había prometido al pueblo de Dios.
Finnish[fi]
Se kuulosti unelta, mutta on tietenkin mainittu Raamatussa 4. Mooseksen kirjan 13:24:ssä, jossa kerrottiin Jumalan kansalle luvatusta maasta.
French[fr]
Cela ressemblait à un rêve, mais effectivement c’était bien écrit dans la Bible, en Nombres 13:23, où l’on décrivait la terre promise au peuple de Dieu.
Italian[it]
Sembrava un sogno, ma certo, era descritto proprio lì nella Bibbia, in Numeri 13:23, dove si parla della terra promessa al popolo di Dio.
Japanese[ja]
それは夢のように思えましたが,確かに聖書の民数紀略 13章23節にはそう書かれていました。
Korean[ko]
그 말은 꿈과 같이 들렸으나, 분명히 성서 민수기 13:23에 나오는 내용이었으며, 거기에서는 하나님의 백성을 위한 약속의 땅을 묘사하고 있었다.
Norwegian[nb]
Det hørtes ut som vill fantasi, men jo, der stod det i Bibelen, i 4. Mosebok 13: 23, som beskrev det lovte land for Guds folk.
Dutch[nl]
Het klonk als een droom, maar het stond inderdaad in de bijbel, in Numeri 13:23, waar het beloofde land voor Gods volk beschreven wordt.
Portuguese[pt]
Parecia um sonho, mas, com toda certeza, estava ali mesmo na Bíblia, em Números 13:23, que descreve a terra prometida para o povo de Deus.
Swedish[sv]
Det lät som en saga, men, sannerligen, det stod verkligen så i bibeln i Fjärde Moseboken 13:24, det ställe som behandlar det tillfälle, då Guds folk fick en beskrivning av hur förhållandena var i det utlovade landet.
Chinese[zh]
听起来好像作梦,但它确是载于民数记13:23的事实,所形容的乃是上帝应许赐给他百姓的土地。