Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hele Israel blev kaldt sammen ved indgangen til forgården for at overvære ceremonien.
German[de]
Ganz Israel war aufgerufen worden, die Zeremonie am Eingang des Vorhofes zu verfolgen.
Greek[el]
Όλος ο Ισραήλ εκλήθη να παραστή μάρτυς της τελετής στην είσοδο της αυλής.
English[en]
All Israel was called on to witness the ceremony at the entrance of the courtyard.
Spanish[es]
A todo Israel se le pidió que presenciara la ceremonia a la entrada del patio.
Finnish[fi]
Koko Israel kutsuttiin todistamaan menoja esipihan sisäänkäytävällä.
French[fr]
Tout Israël fut convoqué pour être témoin de cette cérémonie qui eut lieu à l’entrée du parvis.
Italian[it]
Tutto Israele fu chiamato ad assistere alla cerimonia all’ingresso del cortile.
Norwegian[nb]
Alle israelitter ble oppfordret til å komme til forgårdens inngang for å overvære seremonien.
Dutch[nl]
Geheel Israël werd opgeroepen om van de ceremonie aan de ingang van het voorhof getuige te zijn.
Portuguese[pt]
Todo o Israel foí convocado a testemunhar a cerimônia à entrada do átrio.