Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отстраняване на замърсения (нечист) кондензат и повторно използване на кондензатите в процеса
Czech[cs]
Vyvařování kontaminovaných (znečištěných) kondenzátů a jejich opětovné používání ve výrobě.
Danish[da]
Fjernelse af de forurenede kondensater og genanvendelse af kondensaterne i processen
German[de]
Strippung von Schmutzkondensaten und Wiederverwendung der Kondensate im Prozess
Greek[el]
Έκπλυση των μολυσμένων (δύσοσμων) συμπυκνωμάτων και επαναχρησιμοποίηση των συμπυκνωμάτων στη διεργασία
English[en]
Stripping the contaminated (foul) condensates and reusing the condensates in the process
Spanish[es]
Separación de condensados contaminados y reutilización en el proceso
Estonian[et]
Saastatud (haisuga) kondensaatide väljapuhumine ja kondensaatide taaskasutamine protsessis
Finnish[fi]
Likaislauhteen erottaminen ja lauhteen uudelleenkäyttö prosessissa
French[fr]
Stripage des condensats contaminés (nauséabonds) et réutilisation des condensats dans le procédé
Croatian[hr]
Striping onečišćenih (prljavih) kondenzata i ponovno korištenje kondenzata u postupku
Hungarian[hu]
A szennyezett (piszkos) kondenzátumok kipárlása és a kondenzátumok újrafelhasználása az eljárás során
Italian[it]
Estrazione dei condensati contaminati (incrostazioni) e loro riutilizzo nel processo
Lithuanian[lt]
Užterštų kondensatų distiliavimas vandens garais ir jų pakartotinis naudojimas procese
Latvian[lv]
Piesārņoto (netīro) kondensātu atdestilēšana un kondensātu otrreizēja izmantošana procesā
Maltese[mt]
Tneħħija tal-kondensati kontaminati (maħmuġin) u użu mill-ġdid tal-kondensati fil-proċess
Dutch[nl]
Het strippen van verontreinigde condensaten en daarbij de condensaten hergebruiken
Polish[pl]
Usuwanie zanieczyszczonych (skażonych) kondensatów i ponowne ich wykorzystanie w procesie
Portuguese[pt]
Extração (stripping) dos condensados contaminados e reutilização de condensados no processo
Romanian[ro]
Striparea condensatelor contaminate (infestate) și reutilizarea condensatelor în proces
Slovak[sk]
Oddeľovanie kontaminovaných (znečistených) kondenzátov a ďalšie využitie kondenzátov pri prevádzke
Slovenian[sl]
Odstranjevanje kontaminiranih (onesnaženih) kondenzatov in ponovna uporaba kondenzatov v procesu
Swedish[sv]
Strippning av kontaminerat (förorenat) kondensat och återanvändning av kondensat i processen