Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(49) I overensstemmelse med ovenstående bør følgende endelige antidumpingtold i form af værditold indføres:
German[de]
(49) Auf dieser Grundlage sollten folgende endgültige Antidumpingzölle in Form von Wertzöllen eingeführt werden:
Greek[el]
(49) Βάσει των ανωτέρω, οι οριστικοί δασμοί που πρέπει να επιβληθούν υπό μορφή δασμών κατ'αξία, θα είναι οι ακόλουθοι:
English[en]
(49) On this basis, definitive anti-dumping duties, in the form of ad valorem duties, should be imposed as follows:
Spanish[es]
(49) Sobre esta base, los derechos antidumping definitivos, bajo la forma de derechos ad valorem, son los siguientes:
Finnish[fi]
(49) Tämän perusteella olisi otettava käyttöön lopulliset polkumyyntitullit arvon perusteella kannettavan polkumyyntitullin muodossa seuraavasti:
French[fr]
(49) Sur cette base, des droits antidumping définitifs, sous la forme de droits ad valorem, doivent être institués comme indiqué ci-après:
Italian[it]
(49) Alla luce di tali elementi, appare opportuno applicare i seguenti dazi antidumping definitivi, in forma di dazi ad valorem:
Dutch[nl]
(49) Op die basis dienen de volgende definitieve anti-dumpingrechten in de vorm van ad valorem-rechten te worden vastgesteld:
Portuguese[pt]
(49) Neste contexto, devem ser instituídos os seguintes direitos anti-dumping definitivos, sob a forma de direitos ad valorem:
Swedish[sv]
(49) På denna grundval bör slutgiltiga antidumpningstullar i form av värdetullar införas enligt följande: