Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pluto, ne daj mu više da me udara.
Czech[cs]
Pluto, ať mě už nebije.
German[de]
Pluto, er soll mich nicht mehr schlagen.
English[en]
Pluto, don't let him hit me no more.
Spanish[es]
Pluto, no dejes que me lastime.
Finnish[fi]
Pluto, käske hänen olla lyömättä minua.
French[fr]
Pluto, empêche-le de me frapper.
Croatian[hr]
Pluto, ne daj mu više da me udara.
Polish[pl]
Pluto, niech on mnie nie bije.
Portuguese[pt]
Pluto, não deixe ele me bater.
Swedish[sv]
Låt honom inte slå mig.
Turkish[tr]
Pluto, onu durdursana.