Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
реда и условията за записването на данни за наличието на съответния приоритетен вредител;
Czech[cs]
systém pro zaznamenávání zjištění výskytu dotčeného prioritního škodlivého organismu;
Danish[da]
systemer til registrering af konstaterede forhold, der påviser forekomst af den pågældende prioriterede skadegører
German[de]
Vorkehrungen für Aufzeichnungen bei Feststellung des betreffenden prioritären Schädlings;
Greek[el]
τις ρυθμίσεις για την καταγραφή των ευρημάτων όσον αφορά την παρουσία του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού προτεραιότητας·
English[en]
arrangements for recording findings of the presence of the priority pest concerned;
Spanish[es]
las disposiciones para registrar la detección de la presencia de la plaga prioritaria;
Estonian[et]
asjaomase prioriteetse taimekahjustaja esinemisega seotud leidude registreerimise kord;
Finnish[fi]
järjestelyt asianomaisen prioriteettituhoojan esiintymistä koskevien löydösten kirjaamiseksi;
French[fr]
le dispositif d’enregistrement des données attestant la présence de l’organisme de priorité concerné;
Hungarian[hu]
megállapodások az érintett kiemelt zárlati károsító jelenlétére vonatkozó bizonyítékok rögzítésére;
Italian[it]
le modalità di registrazione dei dati riguardanti la presenza dell'organismo nocivo prioritario in questione;
Lithuanian[lt]
su atitinkamo prioritetinio kenksmingojo organizmo buvimu susijusių duomenų registravimo tvarka;
Latvian[lv]
kārtība, kādā dokumentē konstatējumus saistībā ar attiecīgā prioritārā kaitīgā organisma klātbūtni;
Maltese[mt]
l-arranġamenti għar-reġistrazzjoni tas-sejbiet tal-preżenza tal-pest ta’ prijorità kkonċernat;
Dutch[nl]
de regelingen voor het vastleggen van bevindingen over de aanwezigheid van het betrokken prioritair quarantaineorganisme;
Polish[pl]
mechanizmy rejestrowania ustaleń dotyczących wystąpienia agrofagów priorytetowych;
Portuguese[pt]
As modalidades de registo das constatações da presença da praga prioritária em questão;
Romanian[ro]
modalitățile de înregistrare care atestă prezența organismului dăunător prioritar în cauză;
Slovak[sk]
postupy na zaznamenávanie zistení výskytu konkrétneho prioritného škodcu;
Slovenian[sl]
dogovorjene postopke v zvezi z evidentiranjem ugotovljene prisotnosti zadevnega prednostnega škodljivega organizma;
Swedish[sv]
system för registrering av fynden av den berörda prioriterade skadegöraren,