Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... وهذا يتطلب عطاءا مستمرا
Czech[cs]
Premiéři si vždy brali dovolenou.
Danish[da]
Ministrene plejer at holde ferie.
English[en]
Ministers always take vacation.
Spanish[es]
Los ministros siempre tienen vacaciones.
Finnish[fi]
Ministerit pitävät yleensä lomaa.
French[fr]
Mais d'habitude, les ministres prennent des vacances.
Hebrew[he]
שרים תמיד יוצאים לחופשות.
Croatian[hr]
Ministri uvijek koriste odmor.
Hungarian[hu]
A miniszterek mind vakációznak.
Norwegian[nb]
Ministrene pleier å ha ferie.
Dutch[nl]
Ministers nemen vakantie.
Portuguese[pt]
Ministros sempre tiraram férias.
Romanian[ro]
Miniştrii au luat întotdeauna vacanţă.
Serbian[sr]
Министри увек користе одмор.
Swedish[sv]
Ministrarna tar ju semester.
Turkish[tr]
Bakanlar hep tatile çıkıyor.