Besonderhede van voorbeeld: 8865783598884602397

Metadata

Author: LDS

Data

Bulgarian[bg]
Ако сте самотни, моля знайте, че можете да намерите утеха.
Czech[cs]
Pokud se cítíte sami, vězte prosím, že můžete najít útěchu.
Danish[da]
Hvis I er ensomme, ønsker jeg, at I skal vide, at I kan finde trøst.
German[de]
Wenn Sie einsam sind, sollen Sie wissen, dass Sie Trost finden können.
English[en]
If you are lonely, please know you can find comfort.
Spanish[es]
Si se sienten solos, por favor, sepan que pueden hallar consuelo.
Estonian[et]
Kui te olete üksildased, palun teadke, et trööst on olemas.
Finnish[fi]
Jos olette yksinäisiä, niin tietäkää, että voitte löytää lohtua.
Fijian[fj]
Kevaka o galili tiko, yalovinaka mo kila tiko ni sa rawa mo kune vakacegu.
French[fr]
Si vous êtes seul, sachez que vous pouvez trouver le réconfort.
Hungarian[hu]
Ha magányos vagy, tudd, hogy vigaszra lelhetsz.
Indonesian[id]
Jika Anda kesepian, ketahuilah Anda dapat menemukan penghiburan.
Italian[it]
Se vi sentite soli, vi prego sappiate che potete trovare conforto.
Norwegian[nb]
Hvis du er ensom, vit da hvor du kan finne trøst.
Dutch[nl]
Als u eenzaam bent, weet dan dat u troost kunt vinden.
Polish[pl]
Jeżeli jesteście samotni, wiedzcie, że możecie znaleźć pocieszenie.
Portuguese[pt]
Se você está só, por favor, saiba que é possível encontrar consolo.
Romanian[ro]
Dacă sunteţi singuri, vă rog să ştiţi că puteţi găsi alinare.
Russian[ru]
Если вам одиноко, пожалуйста, знайте, что можно найти утешение.
Samoan[sm]
Afai o loo tuua na o oe, faamolemole ia iloa e mafai ona e maua le faamafanafaga.
Swedish[sv]
Om du är ensam, var förvissad om att du kan finna tröst.
Tagalog[tl]
Kung kayo’y malungkot, malaman sana ninyo na may aaliw sa inyo.
Tahitian[ty]
Mai te mea e te mo‘emo‘e ra outou, ia ite mai outou e, e nehenehe e roaa te tamahanahanaraa ia outou.
Ukrainian[uk]
Якщо ви відчуваєте самотність, будь ласка, знайте, що ви можете знайти втіху.
Vietnamese[vi]
Nếu các anh chị em đang cô đơn, xin hãy biết rằng các anh chị em có thể tìm được sự an ủi.

History

Your action: