Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
To se po Lisabonu nezmění.
Danish[da]
Dette ændrer sig ikke efter Lissabontraktaten.
German[de]
Daran wird sich auch nach dem Vertrag von Lissabon nichts ändern.
Greek[el]
Αυτό δεν πρόκειται να αλλάξει μετά τη Λισαβόνα.
English[en]
This is not going to change after Lisbon.
Spanish[es]
Eso no va cambiar después de Lisboa.
Finnish[fi]
Tämä ei muutu Lissabonin sopimuksen jälkeen.
French[fr]
Cela ne changera pas après Lisbonne.
Hungarian[hu]
Ez Lisszabon után sem változik.
Italian[it]
Questo iter non subirà modifiche dopo Lisbona.
Lithuanian[lt]
Ratifikavus Lisabonos sutarčiai ši sistema nesikeis.
Latvian[lv]
Lisabonas līgums šajā sakarā neko nemaina.
Dutch[nl]
Het Verdrag van Lissabon zal daar niets aan veranderen.
Polish[pl]
I to się nie zmieni po Lizbonie.
Portuguese[pt]
Isto não vai mudar depois de Lisboa.
Slovak[sk]
To sa po ratifikácii Lisabonskej zmluvy nezmení.
Slovenian[sl]
To se z lizbonsko pogodbo ne bo spremenilo.
Swedish[sv]
Detta kommer inte att förändras i och med Lissabonfördraget.