Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازلت قذرا ( سانتوس )
Greek[el]
Ακόμα αηδιαστικός, Σάντος.
English[en]
Still a slimeball, Santos.
Spanish[es]
Sigues siendo un canalla, Santos.
Finnish[fi]
Sama niljake, Santos.
Hungarian[hu]
Még mindig egy kis szemét vagy, Santos.
Italian[it]
Sei il solito verme, Santos.
Dutch[nl]
Je bent nog altijd een slijmbal.
Polish[pl]
Nadal jesteś gnidą, Santos.
Portuguese[pt]
Ainda és uma bola de ranho, Santos.
Romanian[ro]
Tot un nesuferit, Santos.
Russian[ru]
Ты всё тот же мерзавец, Сантос.
Slovenian[sl]
Še vedno slimeball, Santos.
Swedish[sv]
Du är fortfarande ett kräk, Santos.
Turkish[tr]
Yine de pisliksin, Santos.