Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сладки (Немедицински -), които са подкиселени
Czech[cs]
Sladkosti (neléčivé) kyselé
Danish[da]
Syrligt slik (uden lægemidler)
German[de]
Saure Süßigkeiten [nicht medizinisch]
Greek[el]
Γλυκά (μη φαρμακευτικά) οξινισμένα
English[en]
Sweets (Non-medicated -) being acidulated
Spanish[es]
Dulces (no medicinales) acidulados
Estonian[et]
Hapustatud ravitoimeta maiustused
Finnish[fi]
Hapotetut makeiset (lääkeaineita sisältämättömät)
French[fr]
Sucreries acidulées non médicinales
Croatian[hr]
Slatkiši (Nemedicinski -) zakiseljeni
Hungarian[hu]
Nem gyógyhatású savanykás édességek
Italian[it]
Caramelle (non medicinali) acidulate
Lithuanian[lt]
Parūgštinti nevaistiniai saldainiai
Latvian[lv]
Saldumi (bez ārstnieciskām piedevām) ar skābinātājiem
Maltese[mt]
Ħelu (mhux immedikat) aċidulat
Dutch[nl]
Zuurtjes (Niet-medicinale -)
Polish[pl]
Nielecznicze słodycze słabo zakwaszone
Portuguese[pt]
Doçaria não medicinal acidulada
Romanian[ro]
Dulciuri (nemedicinale) acidulate
Slovak[sk]
Okyslené sladkosti (neliečivé)
Slovenian[sl]
Slaščice z dodano kislino brez zdravilnih učinkovin
Swedish[sv]
Syrliga sötsaker (icke-medicinska)