Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): إذا لم أسمع أي تعليق، فسوف أعتبر أن الهيئة ترغب في انتخاب السيدة ديان كوارليس رئيسة للهيئة لعام # بالتزكية
English[en]
The Acting Chairman: If I hear no comments, I shall take it that the Commission wishes to elect, by acclamation, Mrs. Diane Quarless of Jamaica as the Chairperson of the Commission for the year
Spanish[es]
El Presidente interino (habla en inglés): Si no oigo ningún comentario por parte de la Sala, entenderé que la Comisión desea elegir por aclamación a la Sra. Diane Quarless, de Jamaica, como Presidenta de la Comisión de Desarme para el año
French[fr]
Le Président par intérim (parle en anglais): Si je n'entends pas de commentaires, je considérerai que la Commission souhaite élire par acclamation Mme Diane Quarless, de la Jamaïque, Présidente de la Commission pour l'année
Russian[ru]
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Если не будет замечаний, я буду считать, что члены Комиссии желают избрать путем аккламации г-жу Дайан Куорлз (Ямайка) Председателем Комиссии на период # года
Chinese[zh]
代理主席(以英语发言):如果没有人要发言,我将认为委员会愿以鼓掌方式选举牙买加的黛安娜·夸尔斯夫人为 # 年委员会主席。