Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто се качвайте в джипа и изчезвайте от тук.
Greek[el]
Πάρτε το τζιπ και φύγετε.
English[en]
Just get in the Jeep and get out of here.
Spanish[es]
Meteos en el jeep y marchaos.
Estonian[et]
Ronige masinasse ja kaduge siit kus kurat!
Finnish[fi]
Häipykää nyt täältä.
French[fr]
Prenez la jeep et filez.
Croatian[hr]
Samo uđite u Jeep i idite.
Hungarian[hu]
Szálljanak be, és menjenek!
Dutch[nl]
Stap in de Jeep en verdwijn.
Portuguese[pt]
Entre no carro e suma daqui.
Romanian[ro]
Doar urcă-te în jeep şi pleacă de-aici.
Slovenian[sl]
Pojdita v avto in se odpeljita.
Serbian[sr]
Samo uđite u džip i idite.
Swedish[sv]
Hoppa in i jeepen och kör härifrån.
Turkish[tr]
Jipe binip buradan gidin.