Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتود إلقاء نظرة ؟
Bulgarian[bg]
Исках ли да хвърлиш един поглед?
Greek[el]
Θες να ρίξεις μια ματιά;
English[en]
Want to take a gander?
Spanish[es]
¿Quieres echar un vistazo?
French[fr]
Tu veux y jeter un œil?
Croatian[hr]
Hoćeš baciti pogled?
Hungarian[hu]
Meg akarod nézni?
Italian[it]
Vuoi dare un'occhiata?
Dutch[nl]
Wil je even kijken?
Polish[pl]
Chcesz spojrzeć?
Portuguese[pt]
Quer matar um ganso?
Romanian[ro]
Vrei să arunci o privire?
Russian[ru]
Хочешь взглянуть?
Turkish[tr]
Bir göz atmak ister misin?