Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرجع الأمر للجنة لتطبيق خبرتها القانونية على الأفكار التي طرحها خبراء التكنولوجيا بغية ضمان إقامة العدالة في مجال التجارة الإلكترونية.
Spanish[es]
Corresponde a la Comisión aplicar sus conocimientos jurídicos a las ideas presentadas por los expertos en tecnología a fin de garantizar que se haga justicia en la esfera del comercio electrónico.
French[fr]
Il appartient à la Commission d’appliquer son savoir‐faire juridique aux idées avancées par les experts en technologies afin de garantir que la justice soit respectée dans le domaine du commerce électronique.
Russian[ru]
Комиссия должна применить свой опыт и знания в юридической области к идеям, высказанным техническими экспертами, с тем чтобы обеспечить отправление правосудия в области электронной торговли.
Chinese[zh]
这取决于委员会是否将法律知识应用到技术专家提出的想法上,以确保在电子商务领域中维护正义。