Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونفذت الحكومة أيضا: ”الطريق إنه تقرير“ (تقرير مراجعة حسابات خدمات للبالغين الذين عانوا من اغتصاب أو اعتداء جنسي في مناطق في ريف جنوب أستراليا على مدى الإثنتى عشر شهرا الماضية، ومجموعة تضم 25 توصية)؛ ومشروع منع الاغتصاب (1998/1999)؛ استراتيجيات متكاملة في مجالات النهوض بالصحة والتقليل إلى أدنى حد من الأذى ومنع الجريمة.
English[en]
The Government has also implemented: The Way It Is report (an audit report of services for adults who have experienced rape or sexual assault in SA country areas over the past 12 months and a series of 25 recommendations); and the Rape Prevention Project (1998/99), an integrated health promotion, harm minimisation and crime prevention strategies.
Spanish[es]
El gobierno también ha ejecutado el informe The Way It Is (Así las cosas), un informe de auditoria sobre los servicios para adultos que han sido víctimas de violación o agresión sexual en zonas de Australia Meridional en los últimos 12 meses y en el que se formulan 25 recomendaciones; y el Proyecto de prevención de la violación de 1998/1999, una serie de estrategias integradas de salud, reducción al mínimo de los daños y prevención del delito.
French[fr]
Le Gouvernement a également donné suite à un rapport d’audit (The Way It Is) des services mis à la disposition des adultes qui ont été victimes de viol ou d’agression sexuelle dans des zones rurales de l’Australie-Méridionale au cours des 12 derniers mois, accompagné de 25 recommandations; enfin le projet de prévention du viol (Rape Prevention Project) (1998/1999), qui contient des mesures intégrées de promotion de la santé, de minimisation du préjudice et de prévention du crime.
Russian[ru]
Правительство также подготовило доклад "Реальные факты" (аудиторский доклад об услугах для взрослых, подвергшихся изнасилованию или сексуальному насилию в сельских районах Южной Австралии за последний год, а также приблизительно 25 рекомендаций); Проект по предупреждению изнасилований, 1998–1999 годы, содержащий комплексную стратегию, направленную на сохранение здоровья, минимизацию причиняемого вреда и предупреждение преступности.
Chinese[zh]
政府还执行了:本来面貌报告(一份有关在南澳大利亚农村地区在过去12个月中遭受强暴或性侵犯的成年人所得到的服务的检查报告以及25份建议系列);预防强暴项目(1998/1999年),则是一份卫生宣传、降低伤害以及预防犯罪的综合战略。