Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I forbindelse med vedtagelsen af budgettet fastsætter Parlamentet momssatsen.
German[de]
Bei der Feststellung des Haushaltsplans setzt das Parlament den MwSt.-Satz fest.
Greek[el]
Κατά την έγκριση του προϋπολογισμού, το Κοινοβούλιο καθορίζει τον συντελεστή του ΦΠΑ (φόρου επί της προστιθεμένης αξίας).
English[en]
On the occasion of the adoption of the budget Parliament shall also decide the VAT rate.
Spanish[es]
El Parlamento fijará el tipo del IVA al aprobar el presupuesto.
Finnish[fi]
Parlamentti päättää arvonlisäverokannasta talousarvion vahvistamisen yhteydessä.
French[fr]
À l'occasion de l'arrêt du budget, le Parlement fixe le taux de TVA.
Italian[it]
In occasione dell'adozione del bilancio il Parlamento fissa il tasso dell'IVA.
Dutch[nl]
Bij de vaststelling van de begroting bepaalt het Parlement het BTW-percentage.
Portuguese[pt]
Aquando da aprovação do orçamento, o Parlamento fixará a taxa do I.V.A.
Swedish[sv]
I samband med antagandet av budgeten skall parlamentet även fastställa momssatsen.