Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах предвид сиренето " кварк ".
Czech[cs]
Jo, kromě toho jsem to myslel korkový sýr.
Greek[el]
Ναι, μόνο που εννοούσα το τυρί κουάρκ.
English[en]
Yeah, except I meant like cork cheese.
Croatian[hr]
DA, MISLIO SAM ČEP ZA SIR.
Hungarian[hu]
Igen, kivéve ha sajtfajtáról van szó.
Italian[it]
Gia', pero'io intendevo il formaggio di Cork.
Portuguese[pt]
Sim, só que eu quis dizer como o queijo de cortiça.
Romanian[ro]
Da, doar că am vrut să spun branză din lapte bătut.
Turkish[tr]
Evet ama küflü peynir zerrelerini kastediyordum.