Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Trotzdem kam er durch und schaffte es, mit der Odessa Kontakt aufzunehmen
Greek[el]
Κατάφερε και γλύτωσε, όμως, και ήρθε σε επαφή με την Οντέσσα
Finnish[fi]
Mutta pääsi pakoon ja sai yhteyden Odessaan
Hungarian[hu]
De megszökött, és felvette a kapcsolatot az Odesszával
Icelandic[is]
En hann komst í burtu og hafõi samband viõ Odessa
Italian[it]
Ma fuggÌ e prese contatti con la Odessa
Norwegian[nb]
Men han kom seg vekk og kom i kontakt med Odessa
Portuguese[pt]
Mas fugiu e contactou a Odessa
Romanian[ro]
Însa a scapat si a luat legatura cu Odessa
Swedish[sv]
Men han kom undan och kontaktade Odessa
Turkish[tr]
Ama kaçt ve Odessa' yla bag ̈lant kurdu